फूलकारी अंग्रेज़ी में

[ phulakari ]

इंडो-ईरानी परिवार की भाषाओं में इनका प्रयोग देखने को मिलता है जैसे-कर (बुनकर), कार (कर्मकार, कलाकार, कुम्भकार), कारी (कलाकारी, गुलकारी, फूलकारी), गार (गुनहगार, रोज़गार), गर (रफ़ूगर, कारीगर, बाजीगर), गरी (कारीगरी, रफ़ूगर, बाजीगरी) आदि उदाहरण आम हैं ।
इंडो-ईरानी परिवार की भाषाओं में इनका प्रयोग देखने को मिलता है जैसे-कर (बुनकर), कार (कर्मकार, कलाकार, कुम्भकार), कारी (कलाकारी, गुलकारी, फूलकारी), गार (गुनहगार, रोज़गार), गर (रफ़ूगर, कारीगर, बाजीगर), गरी (कारीगरी, रफ़ूगर, बाजीगरी) संस्कृत में जहां यातु का अर्थ व्यापक है वहीं फारसी में यातु, जादू बनकर चमत्कार के अर्थ में सीमित हो गया।

संज्ञा

कपड़े आदि पर सुई-डोरे से फूल या बेल-बूटे बनाने का काम:"शीला बहुत अच्छी कढ़ाई करती है"
पर्याय: कढ़ाई, कशीदा, कशीदाकारी, गुलकारी, फुलकारी, कढ़ाव