बहिरंग अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. Clinics are usually out - patient only , though some are able to take a few drug users in for treatment .
   ये क्लिनिक्स आम तौर पर बहिरंग रोगियों के लिए ही हैं यद्यपि थोड़े से क्लिनिक कुछ ड्रग लेने वालों को भर्ती भी करते हैं ।
2. Clinics are usually out-patient only , though some are able to take a few drug users in for treatment .
   ये क्लिनिक्स आम तौर पर बहिरंग रोगियों के लिए ही हैं यद्यपि थोड़े से क्लिनिक कुछ ड्रग लेने वालों को इलाज के लिए अपने यहाँ भर्ती भी करते हैं .
3. Some of these (and some GPs too) will prescribe reducing doses of methadone (a drug like a heroin) to ease users of heroin, though clinics do differ greatly in the treatment they offer.
   ये क्लिनिक्स आम तौर पर बहिरंग रोगियों के लिए ही हैं यद्यपि थोड़े से क्लिनिक कुछ ड्रग लेने वालों को इलाज के लिए अपने यहाँ भर्ती भी करते हैं।
4. He was obsessed with a theory that in each age one dominant idea is manifested in every human society all over the world , irrespective of there being any outward channel of communication between these different societies .
   वहइस सिद्धांत से बुरी तरह ग्रस्त था कि सारी दुनिया में हर युग में कोई एक ही प्रबल विचार प्रत्येक मानव समाज में रूपांतरित होता रहता है ; भले ही इन विभिन्न समाजों में संवाद का कोई बहिरंग माध्यम नहीं रहा हो .
5. He was , above everything else , a lover who saw beauty in the commonest things , who felt its touch in the outside world and felt it in his inmost being and knew that at some level of the subconscious or superconscious the two were intimately linked .
   और इन सारी बातों से परे , वस्तुतया वह एक ऐसे प्रेमी थे- जो छोटी-से-छोटी चीजों में भी सौंदर्य देखा करते थे , जो बहिरंग जगत में इसके संस्पर्श को अनुभूत करते रहते थे और अपने अंतर्मन में उपलब्ध करते थे .

परिभाषा

1. बाहर का या बाहर से संबंधित:"आपका रोगी बाह्य कक्ष में भर्ती है"
   पर्याय: बाह्य, बाहरी
2. जो आवश्यक न हो:"तुम अपना समय अनावश्यक कामों में क्यों बिताते हो"
   पर्याय: अनावश्यक, अनपेक्षित, फालतू, फ़ालतू, अवांछनीय, ग़ैरज़रूरी, गैरजरूरी, ग़ैर_ज़रूरी, गैर_जरूरी, निष्प्रयोजन, फ़जूल, फजूल
3. / बाहरी लोगों को हमारी पार्टी के अंदरूनी मामलों में दख़ल नहीं देना चाहिए"
   पर्याय: बाहरी

1. किसी जीव के शरीर का बाहरी भाग जो नग्न आँखों से दिखाई देता है:"हाथ एक बाह्य अंग है"
   पर्याय: बाह्य_अंग, बाहरी_अंग, बाह्य_शारीरिक_भाग, बाहरी_शारीरिक_भाग, बाह्य_शारीरिक_अवयव
2. बाहरी अंग:"हाथ, कान आदि बहिरंग हैं"
   पर्याय: बाह्य_अंग, बाहरी_अंग
3. वे औपचारिक कृत्य जो पूजन आदि के आरंभ में किये जाते हैं:"पंडित जी अभी बहिरंग करवा रहे हैं"
4. यों ही कहीं से आया या पहुँचा हुआ व्यक्ति:"उन्होंने बहिरंग को भीतर बुलाकर खाना खिलाया"