| संज्ञा • grandeur • grandness • stateliness • splendor • splendour • grandiosity • sublimity | • magnificence |
भव्यता अंग्रेज़ी में
[ bhavyata ]
भव्यता उदाहरण वाक्यभव्यता मीनिंग इन हिंदी
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- It is a heady mix of elegance , sex appeal , feminine mystery , individuality and adaptability .
इसमें भव्यता , मादकता , स्त्रियोचित रहस्यमयता , व्यैक्तत्व और अनुकूलता का मादक मिश्रण है . - The boy was now free to wander about and feast his eyes on the loveliness and grandeur of the Himalayas spread out before him .
अब यह बालक कहीं भी आने जाने को स्वतंत्र था और अपने चारों ओर फैले हिमालय की चारुता और भव्यता से अपनी आंखों को तृप्त कर सकता था . - The following texts from Brihadaranyaka Upanishad -LRB- 7th brahmana or section of the third Adhyaya or chapter -RRB- notable for their sublimity , will help one to grasp the meaning of the Gayatri :
वृहदारण्यक उपनिषद् ( 7वां ब्राह्मण अथवा तीसरे अध्याय का अनुभाग ) का निम्नाकिंत अशं , जो भव्यता के लिए उल्लेखनीय है , गायत्री का अर्थ समझने में सहायक होगा : - Inside is a central pavilion with exquisitely lathe-turned pillars which , in addition to the carved pillars of the hall and the woodwork of the ceiling , add to the splendour of the structure .
केंद्रीय मंडप के भीतर , सभागार के तराशे हुए स्तंभों के अलावा सुचारू रूप से खराद पर आकार दिए गए स्तंभ और भीतरी छत या विमान का काष्ठ कर्म संरचना की भव्यता को बढ़ाता है . - Besides , Western influence which was , on the whole , healthy and contributed to efficiency though not to grace or beauty of life caused many modifications in articles of daily use like furniture , dress and food .
इसके अतिरिक़्त , पश्चिमी प्रभाव ने जो संपूर्ण रूप में स्वस्थ था और जिसने यद्यपि जीवन की भव्यता और सौन्दर्य में कही किंतु क्षमता में वृद्धि की थी , दैनिक उपयोग की वस्तुओं , जैसे फर्नीचर , पोशाक और भोजन में बहुत से सुधार किए . - Apart from adding a regal touch , the venue ensured the accommodation of a larger audience-numbering over 12,000 at its peak-who braved the post-Diwali chill late into the night .
इंड़िया गेट के विशाल मैदान ने इस आयोजन को भव्यता तो प्रदान की ही , एक समय 12,000 की तादाद में उमड़ै संगीत रसिकों के जमावड़ै के लिए पर्याप्त जगह भी मुहैया कराई , जो दीवाली के बाद की रात की गुलबी ंड़ का आनंद लेते हे सुरों की लहरी में ड़ूबते-उतराते - It could be used to deflect popular attention towards external glory , to spread extreme nationalist , patriotic and self-glorifying sentiments among the people , and thus to cement their societies once again round capitalism .
इसका उपयोग आम लोगों का ध्यान , उस चेतना की ओर से हटा कर बाहरी भव्यता से जोड़ने , उन में कट्टरपंथी राष्ट्रवादिता , देशभक्ति और आत्म-गौरव के भाव जगाने के लिए किया जा सकता था ताकि एक बार फिर उनका समाज साम्राज्यवाद के घेरे में लिपट सके . - It's a grand occasion when a new Israeli prime minister makes an inaugural visit to Washington. He typically meets with the president, addresses a joint meeting of Congress, appears on plum television shows, talks to influential audiences, and consults privately with a range of leading figures. Personality, pomp, and substance mix together as the two heads of government establish a working relationship, the U.S.-Israel bond is reconfirmed, and issues relating to the Arab-Israeli conflict are reviewed.
ओलमर्ट की वाशिंगटन यात्रा यह एक भव्य अवसर होता है जब इजरायल के नये प्रधानमन्त्री वाशिंगटन की उद्घाटन यात्रा करते हैं. वे परम्परागत ढंग से राष्ट्रपति से भेंट करते हैं , कांग्रेस के संयुक्त अधिवेशन को सम्बोधित करते हैं, विविध टेलीविजन शो में भाग लेते हैं, प्रभावशाली दर्शकों से बात करते हैं और अग्रणी लोगों से व्यक्तिगत तौर पर परामर्श करते हैं. व्यक्तित्व, भव्यता और सार्थकता के मिश्रण से दो सरकारों के प्रमुख कार्यवाहक सम्बन्ध स्थापित करते हैं. अमेरिका और इजरायल के सम्बन्धों को परिष्कृत किया जाता है और अरब-इजरायली संघर्ष के मुद्दों का पनरीक्षण होता है.
परिभाषा
संज्ञा- भव्य होने की अवस्था, गुण या भाव:"उस राजमहल की भव्यता सबको आकर्षित करती थी"