भाती अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. The autumn , with its clear , rain-washed sky and stray clouds “ floating uselessly ” was also a season very dear to him .
   शरद ऋतु भी उन्हें भाती थी , जब वर्षा से धुले आकाश में मेघ दिशाहीन इधर उधर उड़ रहे हों .
2. He would forget himself sometimes , and then her voice seemed to penetrate his anxious imagination as if it came from far , far away .
   वह कभी - कभी अपने को विलकुल हल - सा जाता और तब उसे लगता जैसे उसकी आवाज़ दूर , बहुत दूर से भाती हुई उसके चिन्तित मस्तिष्क में बिंधी जा रही हो ।
3. For they think that the mind of man sympathises with everything in which there is symmetry and order , and has an aversion to everything in which there is no order .
   इसका कारण उनका यह विचार है कि मनुष्य के मन को हर वह चीज़ भाती है जिसमें कोई संतुलन और क्रम हो , और उसे हर उस चीज से अरुचि होती है जिसमें कोई क्रमबद्धता न हो .
4. What appealed to Subhas and his group was that from the platform of the Indian National Congress , Aurobindo championed left-wing thoughts and advocated independence when most other leaders would be satisfied with colonial self-government .
   सुभाष और उनके साथियों को अरविन्द की जो बात बेहद भाती थी , वह यह कि भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के मंच से वे वामपक्षीय स्वर उठाते थे और स्वतंत्रता की मांग करते थे , जबकि अन्य नेता औपनिवेशिक स्वायत्त शासन के हक में बोलकर ही संतुष्ट हो जाते थे .
5. While the insects familiar to us in the plains love warmth , sunshine and vegetation , the Himalayan insects love cold , avoid intense light and prefer staying in their shelters under stones and snow cover or in the soil or under matted vegetation cover .
   मैदानी इलाकों के जिन Zकीटों से हम परिचित हैं उन्हें गरमाई , धूप और वनस्पति भाती है जबकि हिमालय पर रहने वाले कीटों को सर्दी सुहाती है , वे तेज रोशनी से बचते हैं और पत्थरों तथा हिम-आवरण क नीचे या मृदा में या प्रकाशविहीन वनस्पति के आश्रय में रहना पसंद करते हैं .