• language mixing |
भाषा-मिश्रण अंग्रेज़ी में
[ bhasa-mishran ]
भाषा-मिश्रण उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- यह भाषा-मिश्रण सामन्य स्थिति को लांघ कर भाषा-प्रदूषण की स्थिति तक आ पहुंचा है।
- प्रस्तुतकर्ता ऋषभ भाषा-मिश्रण से भाषा-प्रदूषण जब दो संस्कृतियों का मिलन होता है तो भाषा-मिश्रण स्वाभाविक है।
- प्रस्तुतकर्ता ऋषभ भाषा-मिश्रण से भाषा-प्रदूषण जब दो संस्कृतियों का मिलन होता है तो भाषा-मिश्रण स्वाभाविक है।
- यहाँ यह ध्यान रखने की बात है कि भाषा-मिश्रण भाषा-विकास का एक चरण भर है, इससे आतंकित होना उचित नहीं.
- जिस स्तर का भाषा-मिश्रण हिन्दी के समाचार-पत्रों में दिखाई दे रहा है अगर उसको न रोका गया तो उसे रोकने के लिए कुछ करना पड़ेगा।
- यह पिजिन से अलग होती हैं क्योंकि हालांकि पिजिन बोलियाँ कई भाषा-समुदायों के एक साथ सम्पर्क होने पर भाषा-मिश्रण से अपसी तालमेल में प्रयोग होने लगती हैं उन्हें कोई भी समुदाय अपनी मातृभाषा के लिये प्रयोग नहीं करता।
- इस भाषा-मिश्रण का एक दूसरा पक्ष यह है कि इस प्रकार का मिश्रण हमारा सामान्य रोज़मर्रा का व्यवहार इस सीमा तक बन गया है कि हम उस खिचड़ी भाषा के बिना अपनी कोई बात कह ही नहीं सकते-न हिन्दी में और न ही अंग्रेज़ी में।