मनोवृत्ति अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. Attitude determines altitude.
   आपकी मनोवृत्ति ही आपकी महानता को निर्धारित करती है.
2. but I think we have to change our mindsets.
   मगर हमें हमारी मनोवृत्ति बदलनी होगी |
3. It is the fear complex that we have to deal with in these communal problems .
   सांप्रदायिक समस्याओं में हमें डरने की इसी मनोवृत्ति से निपटना है .
4. And yet it helps us a little to understand the mentality behind it .
   लेकिन फिर भी इनके पीछे जो मनोवृत्ति छिपी है , इसके जरिये थोड़ा-बहुत उसे समझने में मदद मिलती है .
5. To a criminal mind , they might suggest imitation.-From the deterrent point of view , the offences demand severe punishment .
   एक अपराधी मनोवृत्ति वाले व्यक़्ति को यह अनुकरणीय लग सकता है.अतः निरोधक दृष्टिकोण से ये अपराध कड़ी सजा की मांग करते हैं .
6. “ Non-cooperation clashed with his way of thinking , for his mentality , his rich intelligence , had been nourished on all cultures of the world . ”
   असहयोग उनके सोचने के तरीके से टकराता था , क्योंकि उनकी मनोवृत्ति और उनकी गहरी समझ को विश्व की तमाम संस्कृतियों से पाला-पोसा गया था .
7. Mr. Pipes is director of the Middle East Forum and Taube distinguished visiting fellow at the Hoover Institution of Stanford University. Related Topics: Muslims in the United States , Radical Islam , Terrorism receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
   इन लक्षणों के आधार पर हसन की जिहादी मनोवृत्ति को लेकर किंचित भी संदेह नहीं रह जाता। लेकिन क्या जाँच इस प्रेरणा को देखने की आज्ञा देगी? ऐसा करने का अर्थ है कि इसे “बाहरी देशों की प्रेरणा से चले आपरेशन” और “ मानव निर्मित आपदा” से बदलकर कट्टरपंथी इस्लाम के विरुद्ध युद्ध के रूप में करना। क्या अमेरिका के लोग इसके लिये तैयार हैं?
8. One eminent entomologist of Europe , who has written much on Indian insects , summarizes the common anthropocentric attitude of scientists succinctly when he remarks “ a dog has more reasoning power and higher order of mentality than the highest insect ; the absolute stupidity of the ant but the wonderful nature of its instinct is a curious contrast ” .
   यूरोप के एक प्रतिष्ठित कीटवैज्ञानिक ने , जिसने भारतीय कीटों के बारे में बहुत ज़्यादा लिखा है , अपनी निम्नलिखित टिप्पणी द्वारा वैज्ञानिकों की सामान्य मानवकेंद्रित प्रवृत्ति को संक्षेप में परिलक्षित किया है : ' उच्चतम कोटि के कीट की अपेक्षा कुत्ते में अधिक तर्क शक़्ति और उच्च कोटि की मनोवृत्ति होती है लेकिन चींटी की नितांत मूर्खता और उसकी सहजवृत्ति की आश्चर्यजनक प्रकृति एक कौतुहलपूर्ण विरोध है .