मर्मस्पर्शी अंग्रेज़ी में

[ marmasparshi ]

मर्मस्पर्शी उदाहरण वाक्यमर्मस्पर्शी मीनिंग इन हिंदी

संज्ञा
• pogrom

• human interest

विशेषण
• poignant
• affecting
• moving
• touching

डाउनलोड Hindlish App

उदाहरण वाक्य

अधिक: आगे

What a singular human anguish in this animal kingdom !
जंगल राज में एक अकेले मानव की यह पीड़ कितनी मर्मस्पर्शी है !
and then poignancy turns on a dime and leaves you breathless.
और फिर वो कुछ ऐसी मर्मस्पर्शी बात कह देते हैं कि आप अचानक अवाक रह जाएँ.
The statement was so touching that three of the four assessors could not hide their eyes dimmed with tears .
यह वक़्तव्य इतना मर्मस्पर्शी था कि चार निर्धारकों में से तीन के लिए अपनी गीली आंखे छुपाना मुश्किल हो गया था .
More than 50 years later she went there to see his grave and wrote a poignant memoir of their lost life together.
पचास वर्ष से अधिक समय के बाद वह उसकी कब्र को देखने के लिए गई और अपने सह-जीवन के एक मर्मस्पर्शी वृतांत की रचना की.
More than 50 years later she went there to see his grave and wrote a poignant memoir of their lost life together.
पचास वर्ष से अधिक समय के बाद वह उसकी कब्र को देखने के लिए गई और अपने सह-जीवन के एक मर्मस्पर्शी वृतांत की रचना की।
In a touching letter that Trisys carried unedited , the sight-impaired Alefiya Tundawala thanks her friend Darakshan for practically sacrificing everything to be by her side .
एक मर्मस्पर्शी पत्र में , जिसे त्रिसीज ने बिना संपादन के ज्यों का त्यों रख दिया है , दृष्टिहीन अलेफिया टुंड़ावाल ने अपने मित्र दरशां की मदद का शुक्रिया अदा किया है .
And yet in his reply , so proud and so poignant , there is nevertheless something that justified Tagore 's misgivings : Sileat poeta , imposing silence on the person who is called upon to obey the imperious discipline of the cause .
फिर भी इस गर्वित और मर्मस्पर्शी उत्तर में कुछ न कुछ ऐसा था जो रवीन्द्रनाथ की आशांकाओं को उपयुक्त या उचित सिद्ध करता था ( शिलेअट् फोएट ) उस आदमी को जबरदस्ती खामोश खड़े रखने के लिए , जिसे अनिवार्य अनुशासन में रहने के लिए बुलाया गया
This pattern of fracturing brings to mind the 1950s divisions of pan-Arab nationalists. They aspired to unify all Arabic-speaking peoples, as the expression then went, “From the [Atlantic] ocean to the [Persian] gulf.” However appealing the dream, its leaders fell out as the movement grew in power, dooming pan-Arab nationalism to the point that it eventually collapsed under the weight of kaleidoscopic and ever-more minute clashes. These included:
इस बिखराव से मस्तिष्क में 1950 के पैन अरब राष्ट्रवादी आंदोलन के बिखराव की याद हो आती है। उन दिनों उन्होंने सभी अरब भाषी लोगों को एकता के सूत्र में बाँधने की आकाँक्षा रखी थी और इसे इस रूप में व्यक्त किया था, “ एटलाँटिक महासागर से फारस की खाडी तक” । कितना भी मर्मस्पर्शी स्वप्न रहा हो जैसे ही यह आन्दोलन बढा सत्ता में आते ही नेता पतित हो गये, पैन अरब राष्ट्रवाद इस कदर गिर गया कि यह मामूली झगडों के दबाव तले दब गया। इनमें कुछ झगडे रहे :