| संज्ञा • ethnicity • humankind • universe • humanity • mankind • human beings |
मानवजाति अंग्रेज़ी में
[ manavajati ]
मानवजाति उदाहरण वाक्यमानवजाति मीनिंग इन हिंदी
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- and for human beings. That's what kept -
देश के और मानवजाति के सपने के बारे में. इसीने तो उन्हें संभाला - - SECTION -1 Diabetes mellitus is known to mankind from time immemorial .
अनुभाग-1 मधुमेह की जानकारी मानवजाति को अतीत काल से है . - And I would like you to join with all of humanity
और मैं आपसे आग्रह करना चाहूंगी कि आप भी शामिल होइए पूरी मानवजाति के साथ - As per Hindu science God Ram is incarnation of Vishnu. The subject of this incarnation is to guide humankind on earth for idol life.
हिन्दू शास्त्रों के अनुसार भगवान राम विष्णु के अवतार थे. इस अवतार का उद्देश्य मृत्युलोक में मानवजाति को आदर्श जीवन के लिये मार्गदर्शन देना था। - According to Hindu Shastras, Lord Rama was incarnation of Vishnu. Goal of this incarnation was to give guidance for ideal life in Mrityuloka.
हिन्दू शास्त्रों के अनुसार भगवान राम विष्णु के अवतार थे. इस अवतार का उद्देश्य मृत्युलोक में मानवजाति को आदर्श जीवन के लिये मार्गदर्शन देना था। - According to Hindu scriptures, Lord Rama was a reincarnation of Lord Vishnu. The purpose of this reincarnation was to guide humanity towards an ideal way of living.
हिन्दू शास्त्रों के अनुसार भगवान राम विष्णु के अवतार थे. इस अवतार का उद्देश्य मृत्युलोक में मानवजाति को आदर्श जीवन के लिये मार्गदर्शन देना था। - As per Hindu knowledge, Lord Ram was the incarnation of Vishnu. The aim of this incarnation was to give direction to the humans towards a life of principle in the mortal world.
हिन्दू शास्त्रों के अनुसार भगवान राम विष्णु के अवतार थे. इस अवतार का उद्देश्य मृत्युलोक में मानवजाति को आदर्श जीवन के लिये मार्गदर्शन देना था। - There are two things to aim at in life: first, to get what you want; and, after that, to enjoy it. Only the wisest of mankind achieve the second.
जीवन के दो लक्ष्य हैं, पहला, जो आप चाहते हैं वह आप प्राप्त करें और दूसरा जो पाएं उसका आप आनंद उठा सकें। मानवजाति के केवल चतुरतम व्यक्ति ही दूसरा लक्ष्य प्राप्त कर पाते हैं। - But he was soon sobered by the innate lucidity of his mind and learnt to distinguish the mask from the face and came to realise that India , for all her uniqueness , was but a part of humanity like any other part and must march with the rest .
लेकिन शीर्घ्र ही वे अपने सहज , स्वाभाविक विचार से मुखौटे के नीचे असली चेहरे को समझ गए , और यह भी समझ गए कि भारत अतुलनीय होते हुए भी किसी अन्य जाति की तरह समस्त मानवजाति का एक अंग है , और इसी के साथ उसे चलना होगा . - According to the popular belief , they are a race of men changed into monkeys on account of the help which they had afforded to Rama when making war against the demons ; he is believed to have bequeathed those villages to them as a legacy .
ऐसा लोक-विश्वास है कि वे मानवजाति के ही थे लेकिन चूंकि उन्होंने उस समय राम की सहायता की थी जब वे राक्षसों से युद्ध कर रहे थे तो उन्हें वानर जाति में बदल दिया गया था ; यह भी मान्यता है कि राम ने ही उन्हें ये गाव जागीर में दिए थे .