मुलम्मा अंग्रेज़ी में

[ mulama ]

संज्ञा
• metal plating
• plating
• veneering
• veneer
• gilt
• gilding
• coat

The roofs are made of metal sheeting and the four-sided pyramidal sikharas have four kilivasal nasikas and single metal gold-gilt stupis on top .
छतें धातु की चादरों से बनी हैं और चतुर्भुज पिरामिडी शिखर में चार किलिवसल Zनासिकाएं हैं और ऊपर साने का मुलम्मा चढ़ी धातु की केवल एक स्तूपी है .
But reject also everything , however hallowed it may be by tradition and convention and religious sanction , if your reason tells you that it is wrong or unsuited to the present condition .
इसी तरह आप उन चीजों को भी नामंजूर कर दीजिए , जिन्हें आप समझते हैं कि वे गलत हैं या मौजूदा हालात को देखते मौजूं नहीं हैं , भले ही उन पर परंपरा , रूढ़ियों या धर्म का कैसा भी मुलम्मा क़्यों न चढ़ा हो .

संज्ञा

किसी चीज़ पर रासायनिक प्रक्रिया से चढ़ाई हुई सोने, चाँदी आदि की हलकी रंगत या तह:"सोनार अँगूठी पर सोने का मुलम्मा चढ़ा रहा है"
पर्याय: पानी, गिलट, गिलेट, कलई, झोल, मलमा
बनावटी आभा या दीप्ति:"ज्यादा चमक-दमक मुझे पसन्द नहीं है"
पर्याय: चमक-दमक, चमकदमक, चमक_दमक, तड़क-भड़क, तड़क_भड़क, तड़कभड़क, कलई, मलमा
ऊपर या बाहर से बनाया हुआ ऐसा रूप जिससे अन्दर की त्रुटि या दोष दब जाय तथा देखने में वह आकर्षक और बहुमूल्य जान पड़े:"मुलम्मा के भीतर की असलियत जान पाना आसान नहीं है"
पर्याय: मलमा