रिक्तीकरण अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. Ozone depletion- in which the ozone levels in the Stratosphere decrease. This has increased global warming. There is a relation between the two factors though it is not said to be a powerful one.
   ओजोन रिक्तीकरण (Ozone depletion) जिसमे पृथ्वी की स्ट्रैटोस्फियर (stratosphere) में ओजोन की कमी हो जाती है ने ग्लोबल वार्मिंग को बढावा दिया है यद्यपि इन क्षेत्रों के संबंध (areas of linkage) हैं पर दोनों के बीच के संबंध को मजबूत नहीं कहा जा सकता .
2. Ozone depletion, which is the lessening of ozone in the stratosphere of earth, has not increased global warming even though there are areas of linkage, but the link between the two cannot be said as strong.
   ओजोन रिक्तीकरण (Ozone depletion) जिसमे पृथ्वी की स्ट्रैटोस्फियर (stratosphere) में ओजोन की कमी हो जाती है ने ग्लोबल वार्मिंग को बढावा दिया है यद्यपि इन क्षेत्रों के संबंध (areas of linkage) हैं पर दोनों के बीच के संबंध को मजबूत नहीं कहा जा सकता .
3. Ozone depletion, by which the stratosphere of the earth will have less ozone, has increased the global warming, Though there is relationship and linkage in these issues, but the linkage cannot be considered strong.
   ओजोन रिक्तीकरण (Ozone depletion) जिसमे पृथ्वी की स्ट्रैटोस्फियर (stratosphere) में ओजोन की कमी हो जाती है ने ग्लोबल वार्मिंग को बढावा दिया है यद्यपि इन क्षेत्रों के संबंध (areas of linkage) हैं पर दोनों के बीच के संबंध को मजबूत नहीं कहा जा सकता .
4. This atmosphere is a soft cycle which is necessary to live on earth .When stratospher gets polluted it leads to ozone depletion.& effects ecosystem
   यह वातावरण एक जटिल गतिशील प्राकृतिक वायु तंत्र है जो पृथ्वी गृह पर जीवन के लिए आवश्यक है वायु प्रदुषण (Stratospheric) के कारण समतापमंडल से हुए ओज़ोन रिक्तीकरण (ozone depletion) को बहुत पहले से मानव स्वास्थ्य के साथ साथ पृथ्वी के पारस्थिकी तंत्र (ecosystems) के लिए खतरे के रूप में पहचाना गया है
5. Change in the atmospheric condition can be a major reason for the ozon layer depletion and can be very dangerous not only for the human health but also for the ecosystems
   यह वातावरण एक जटिल गतिशील प्राकृतिक वायु तंत्र है जो पृथ्वी गृह पर जीवन के लिए आवश्यक है वायु प्रदुषण (Stratospheric) के कारण समतापमंडल से हुए ओज़ोन रिक्तीकरण (ozone depletion) को बहुत पहले से मानव स्वास्थ्य के साथ साथ पृथ्वी के पारस्थिकी तंत्र (ecosystems) के लिए खतरे के रूप में पहचाना गया है
6. Atmosphere is the gaseous mass or envelope surrounding a celestial body, especially the one surrounding the earth on which Stratospheric is the primary reason for ozone depletion is identified as disturbing element for ecosystems.
   यह वातावरण एक जटिल गतिशील प्राकृतिक वायु तंत्र है जो पृथ्वी गृह पर जीवन के लिए आवश्यक है वायु प्रदुषण (Stratospheric) के कारण समतापमंडल से हुए ओज़ोन रिक्तीकरण (ozone depletion) को बहुत पहले से मानव स्वास्थ्य के साथ साथ पृथ्वी के पारस्थिकी तंत्र (ecosystems) के लिए खतरे के रूप में पहचाना गया है
7. This environment is a complicated,having motion, natural air system which is necessary for sustaining life on the planet Earth. Due to air pollution, ozone depletion in the stratospheric layer is identified as a thread to human health and Earth's ecosystem.
   यह वातावरण एक जटिल गतिशील प्राकृतिक वायु तंत्र है जो पृथ्वी गृह पर जीवन के लिए आवश्यक है वायु प्रदुषण (Stratospheric) के कारण समतापमंडल से हुए ओज़ोन रिक्तीकरण (ozone depletion) को बहुत पहले से मानव स्वास्थ्य के साथ साथ पृथ्वी के पारस्थिकी तंत्र (ecosystems) के लिए खतरे के रूप में पहचाना गया है
8. In sun one effect is also their in that stratosphere become hot,in that green house gas theory tells the future .it shows that from the 1960 stratosphere become cool.
   सूर्य की गतिविधि का एक असर यह भी होगा की इससे स्ट्रैटोस्फियर (stratosphere) गर्म हो जायेगी जबकी ग्रीन हाउस गैस सिद्धांत (greenhouse gas theory) वहां पर शीतलन की भविष्यवाणी करता है .यह रुझान देखा गया है 1960 के बाद से लेकर स्ट्रैटोस्फियर ठंडा ही हुआ है .स्त्रतोस्फेरिक ओजोन की कटौती (Reduction of stratospheric ozone)के कारण शीतलता भी पैदा होती है पर ओजोन रिक्तीकरण 1970 के दशक के अंत तक नही हुआ .सौर विभिन्नता और ज्वालामुखी गतिविधि० के कारण औद्योगिक युग से लेकर १९५० तक गर्मी नही बढ़ी बल्कि शीतलन ही हुआ है . 2006 में पीटर फौकल और संयुक्त राज्य अमेरिका जर्मनी और स्विट्ज़रलैंड के अन्य शोधकर्ताओं ने पाया की सूर्य की चमक में पिछले १००० सालों से कोई (net increase)परिवर्तन नही आया है .सौर चक्र (Solar cycle) के कारण पिछले ३० सालों में केवल ०.०७ प्रतिशत की ही वृद्धि हुई है . ग्लोबल वार्मिंग के लिए यह बहुत छोटा तथा महत्वपूर्ण योगदान देने वाला प्रभाव है।
9. Sun's activity will also be an effect that it will be warm stratosphere, the Green House gas theory predicts there is cooling. This trend has been observed since 1960 from the stratosphere is cooling. stratosphere ozone reduction also arises due to the coldness, the ozone depletion is not the end of the 1970s. Solar variation and volcanic activity due to the industrial age has not increased from 1950 until hot but cooling has happened. Peter Afokal and the United States in 2006, germany and other researchers in Switzerland found that the brightness of the sun has not changed from the last 1000 years. Solar cycles last 30 years caused the increase of only 0.07 percent. The very small contribution to global warming and the effect to.
   सूर्य की गतिविधि का एक असर यह भी होगा की इससे स्ट्रैटोस्फियर (stratosphere) गर्म हो जायेगी जबकी ग्रीन हाउस गैस सिद्धांत (greenhouse gas theory) वहां पर शीतलन की भविष्यवाणी करता है .यह रुझान देखा गया है 1960 के बाद से लेकर स्ट्रैटोस्फियर ठंडा ही हुआ है .स्त्रतोस्फेरिक ओजोन की कटौती (Reduction of stratospheric ozone)के कारण शीतलता भी पैदा होती है पर ओजोन रिक्तीकरण 1970 के दशक के अंत तक नही हुआ .सौर विभिन्नता और ज्वालामुखी गतिविधि० के कारण औद्योगिक युग से लेकर १९५० तक गर्मी नही बढ़ी बल्कि शीतलन ही हुआ है . 2006 में पीटर फौकल और संयुक्त राज्य अमेरिका जर्मनी और स्विट्ज़रलैंड के अन्य शोधकर्ताओं ने पाया की सूर्य की चमक में पिछले १००० सालों से कोई (net increase)परिवर्तन नही आया है .सौर चक्र (Solar cycle) के कारण पिछले ३० सालों में केवल ०.०७ प्रतिशत की ही वृद्धि हुई है . ग्लोबल वार्मिंग के लिए यह बहुत छोटा तथा महत्वपूर्ण योगदान देने वाला प्रभाव है।
10. One of the influence of sun's activity would be that stratosphere would become warm, whereas greenhouse gas theory forecasts it to become cold. Post 1960, this trend has been observed that stratosphere has only become cold.Reduction of stratospheric ozone leads to coolness, but ozone depletion did not happen till the decade of 1970. Due to solar variation and volcanic activities from industrial age till 1950, it did not become hot but has become cooler only. In 2006, Peter Foukal and other astrophysicists from USA, Germany and Switzerland found that in the last 1000 years there has been no net increase in sun's brightness. Due to solar cycle, in the last 30 years there is increase of only 0.07 %. For global warming effect this is a small but important contribution.
    सूर्य की गतिविधि का एक असर यह भी होगा की इससे स्ट्रैटोस्फियर (stratosphere) गर्म हो जायेगी जबकी ग्रीन हाउस गैस सिद्धांत (greenhouse gas theory) वहां पर शीतलन की भविष्यवाणी करता है .यह रुझान देखा गया है 1960 के बाद से लेकर स्ट्रैटोस्फियर ठंडा ही हुआ है .स्त्रतोस्फेरिक ओजोन की कटौती (Reduction of stratospheric ozone)के कारण शीतलता भी पैदा होती है पर ओजोन रिक्तीकरण 1970 के दशक के अंत तक नही हुआ .सौर विभिन्नता और ज्वालामुखी गतिविधि० के कारण औद्योगिक युग से लेकर १९५० तक गर्मी नही बढ़ी बल्कि शीतलन ही हुआ है . 2006 में पीटर फौकल और संयुक्त राज्य अमेरिका जर्मनी और स्विट्ज़रलैंड के अन्य शोधकर्ताओं ने पाया की सूर्य की चमक में पिछले १००० सालों से कोई (net increase)परिवर्तन नही आया है .सौर चक्र (Solar cycle) के कारण पिछले ३० सालों में केवल ०.०७ प्रतिशत की ही वृद्धि हुई है . ग्लोबल वार्मिंग के लिए यह बहुत छोटा तथा महत्वपूर्ण योगदान देने वाला प्रभाव है।