रूढिवादी अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. The latter group mainly consisted of orthodox religious leaders and their devoted followers .
   बाद के समूह मे रूढिवादी धार्मिक नेता और उसके अनुयायी थे .
2. It was an Orthodox Jewish community.
   एक रूढिवादी यहूदी समुदाय में।
3. As a result , the policy on new lines followed since the First Five-Year Plan has been extremely conservative .
   परिणामस्वरूप , प्रथम पंचवर्षीय योजना से नयी लाइनों के बारे में नीति अत्यधिक रूढिवादी रही है .
4. Some nationalised banks too are shedding their stodgy images and jazzing up their services in a bid to keep up with the trend .
   यही नहीं , कुछ सरकारी बैंक भी अपनी रूढिवादी छवि तोड़े आधुनिक सेवाएं देने को कमर कसे हे हैं .
5. IT is OFTEN SAID that Indian society is basically conservative and hence admits of no grave changes in its sociological set-up .
   अक़्सर यह कहा गया है कि भारतीय समाज मूलत : रूढिवादी है तथा अपनी सामाजिक संरचना में किसी बड़े परिवर्तन को स्वीकार नहीं करता .
6. IT is OFTEN SAID that Indian society is basically conservative and hence admits of no grave changes in its sociological set-up .
   अक़्सर यह कहा गया है कि भारतीय समाज मूलत : रूढिवादी है तथा अपनी सामाजिक संरचना में किसी बड़े परिवर्तन को स्वीकार नहीं करता .
7. There must have been a great uproar in the conservative sections and Basava must have faced all the abuses and threats with courage for a short period .
   रूढिवादी हल्कों में बहुत शोर हुआ होगा और कुछ समय के लिए बसव ने सभी गालियों और धमकियों का डटकर मुकाबला भी किया होगा .
8. An orthodox biologist will , however , tell us that their activities do not show any mind comparable to that of man .
   फिर भी रूढिवादी जीववैज्ञानिकों के अनुसार उनके क्रियाकलापों से ऐसा कुछ भी दिखाई नहीं देता जिसकी तुलना मनुष्य की बुद्धि से की जा सके .
9. Fabre , who spent a lifetime Observing insects and conducted some orthodox experiments , drained away the honey stored up by the masonbee Chalcodoma in its tube .
   फेबरे ने अपना जीवन कीटों के प्रेक्षण में बिताया और कुछ रूढिवादी प्रयोग किए.उसने , राजमिस्त्री मक़्खी चैल्कोडोमा द्वारा अपनी नलिका में संचित किया हुआ शहद निकाल लिया .
10. As an example , an orthodox Muslim might easily attack a man for daring to touch his wife ; whereas for a European it is normal to touch women , whether in shaking hands or dancing .
    उदाहरणतया यदि एक रूढिवादी मुसलमान की पत्नी को कोई छुए तो वह उस पर सहज ही हमला कर सकता है जबकि एक यूरोपीय के लिए महिलाओं को छूना सामान्य बात है , चाहे वह हाथ मिलाने के लिए हो या नाचते हुए .