लंबित अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. Handshake with device management service pending...
   डिवाइस प्रबंधन सेवा से सहभागिता लंबित है...
2. Lower courts have a backlog of more than 20 million cases .
   निचली अदालतों में 2 करोड़े से ज्यादा मामले लंबित हैं .
3. Ayodhya is left out on the excuse that the matter is in the courts .
   अयोध्या मुद्दा अदालत में लंबित होने के आधार पर छोड़े दिया गया .
4. Activation is pending on the server
   सर्वर पर सक्रियण लंबित है
5. There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below.
   वहाँ और एक बैच में भेजे जा सकते से लंबित ईमेल कर रहे हैं. नीचे क्लिक करके ईमेल भेजने के लिए आगे बढ़ें.
6. The Allahabad High Court issues interim directive to maintain the status quo of the disputed property pending final judgement .
   इलहाबाद हाइकोर्ट ने अंतिम फैसल लंबित रखते हे यथास्थिति बनाए रखने के लिए अंतरिम निर्देश जारी किया .
7. The high courts have almost doubled their backlog in the past decade from 1.9 million cases in the early 1990s to 3.4 million today .
   हाइकोर्टों में लंबित मुकदमों की तादाद पिछले दशक में दोगुनी हो गई है यानी 1990 के 19 लख मामलं से बढेकर अब 34 लख .
8. The excuse of pending privatisation has been used to sit on long overdue decisions , critical for the viability of IA and A-I .
   निजीकरण में देरी का बहाना बनाकर एअर इंड़िया और इंड़ियन एअरलेंस की सेहत के लिए जरूरी लंबित फैसलं को टाल जा रहा है .
9. Already there is much heartburn over the spate of recent postings in key positions , some long overdue .
   महत्वपूर्ण पदों पर हाल ही की ताबड़ेतोड़े नियुइक्तयों को लेकर , जिनमें कई तो अरसे से लंबित थीं , पहले ही ईर्ष्या का माहौल है .
10. Fast Track Court - The Additional Sessions Court set them pending trial under the crime and the promise is to settle quickly
    फास्ट ट्रेक कोर्ट - ये अतिरिक्त सत्र न्यायालय है इनक गठन दीर्घावधि से लंबित अपराध तथा अंडर ट्रायल वादों के तीव्रता से निपटारे हेतु किया गया है

परिभाषा

1. जो कुछ समय के लिए रोक दिया गया है:"स्थगित सभा दस मिनट पश्चात् पुनः प्रारंभ हो गई"
   पर्याय: स्थगित, मुलतवी, मुल्तवी, लम्बित, निलंबित, निलम्बित
2. लंबा किया हुआ:"दादाजी लंबित रस्सी को लपेट रहे हैं"
   पर्याय: लम्बित
3. विचार, निश्चय आदि के लिए कुछ समय तक रोका या टाला हुआ:"न्यायालय ने विचाराधीन मामलों को शीघ्र निपटाने का निर्णय लिया है"
   पर्याय: विचाराधीन, लम्बित, प्रलंबित, प्रलम्बित, अपारित
4. लटकता हुआ:"छत से लंबित रस्सी को देखकर मुझे साँप का भ्रम हो गया"
   पर्याय: लम्बित

1. शरीर में हड्डियों और चमड़े के बीच का मुलायम और लचीला पदार्थ:"मांसल शरीर में मांस की अधिकता होती है"
   पर्याय: मांस, मास, गोश्त, लम्बित