| संज्ञा • coating • unction • plastering • salve • unguent • plaster • liniment • spread • cream • application • ointment • daub • paint • covering • lotion | • paste • smear |
लेप अंग्रेज़ी में
[ lep ]
लेप उदाहरण वाक्यलेप मीनिंग इन हिंदी
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- They have rather long hairy legs , coated with a water-proof secretion so that they do not break the surface of the water .
इनकी टांगें लंबी और रोमयुक़्त होती हैं जिन पर जल-सह स्राव का लेप चढ़ा होता है Zताकि पानी की सतह न टूटे . - Though they live in water , their body is not wetted , because it is coated with a water-proof waxy layer .
हालांकि वे पानी के भीतर रहते हैं लेकिन इनके शरीर गीले नहीं होते क़्योंकि शरीर के ऊपर जल-सह मोमीय परत का लेप होता है . - Prime Minister Ranil Wickremesinghe was welcomed by Tamil residents there with traditional gifts of sandalwood “ pottu ” on his forehead , a rich brocade shawl and rice .
तमिल नागरिकों ने प्रधानमंत्री रानिल विक्रमसिंघे के माथे पर चंदन का लेप ( पोट्टूं ) कर तथा ज़री का महंगा शाल और चावल भेंट कर उनका स्वागत किया . - Each morning she goes forth among trees , returns with globules of the oozing , viscid and sticky muscilage , and smears it without a stop till darkness settles .
हर सुबह मादा पेड़ों में जाती है और रिसने वाले , लसलसे और चिपचिपे श्लेष्मक की गोलिकाएं लेकर लौटती है तथा अंधेरा घिर आने तक बिना रूके लेप करती रहती है . - Wooden beams and rafters made the roof , capped by mud in case of stone walls and by thatch in case of smaller structures of wooden posts and mud walls .
शहतीर और कड़ियों से छत बनाई जाती थी और पत्थर की दीवार होने पर उसे मिट्टीं का लेप चढया जाता था तथा छोटे घरों में लकड़ी के खंबों और मिट्टीं की दीवार के साथ फूस की छत होती थी . - The mud is applied uniformly all around and the tube grows steadily longer and finally it is covered on the outside by irregular dabs of mud to conceal the true nature of the construction .
मृत्तिका चारों ओर एक समान रूप से लगाई जाती है और नलिका धीरे धीरे लंबी होती रहती है.अंत में इसे मृत्तिका के अनियमित लेप से ढक दिया जाता है ताकि निर्माण का असली आकार छिपा रहे . - The monk sat down beside the unconscious body and raising the woman 's head rested it in his lap , poured water on her dry lips , smeared the body with cool and fragrant sandal paste and chanted prayers for her recovery .
वह भिक्षु उस मूर्च्छित पड़ी काया की बगल में बैठ गया.उसने उस स्त्री का सिर अपनी गोद में रख लिया.उसके प्यासे और सूखे होठों को पानी पिलाया , उसकी देह पर शीतल और सुगंधित चंदन का लेप लगाया और उसके स्वास्थ्य लाभ की प्रार्थना की . - In the earlier and simpler examples , these are merely plastered over , with a large looped garland girdling the anda picked out in stucco as an adornment .
प्रारंभ में तो उनके ऊपर एक पऋ-ऊण्श्छ्ष्-लासऋ-ऊण्श्छ्ष्-टर जैसा लेप चढऋआ दिया जाता था और अंड के ऊपर एक छलऋ-ऊण्श्छ्ष्-लेदार बडऋई माला उसकी सजऋ-ऊण्श्छ्ष्-जा के रूप में बनाऋ जाती थी.ये चूना पतऋ-ऊण्श्छ्ष्-थर की चट्टानें यहां बहुतायत से प्रापऋ-ऊण्श्छ्ष्-त होती थीं .
परिभाषा
संज्ञा- लीपने, पोतने या चुपड़ने की वस्तु:"माँ मिट्टी की दीवार को गोबर और मिट्टी के लेप से लीप-पोत रही है"
पर्याय: अवलेप - किसी चीज़ की वह तह जो किसी वस्तु पर चढ़ाई जाए:"कुम्हार मटके पर मिट्टी का आलेप लगा रहा है"
पर्याय: आलेप, प्रलेप, कोटिंग - घाव पर लगाया जाने वाला औषध का लेप:"वह घाव पर किसी औषध का लेप लगा रहा है"
पर्याय: आलेप