विघटित अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. Compost generally comprises of decomposed material and kitchen waste.
   खाद आम तौर पर विघटित सामग्री और रसोईघर के कचरे से बनी होती है।
2. The Swaraj Party disintegrated steadily after Deshbandhu 's death .
   देशबन्धु की मृत्यु के बाद स्वराज पार्टी तेजी से विघटित हो गयी .
3. Once the House has been dissolved , the dissolution is irrevocable .
   एक बार जब सदन को विघटित कर दिया जाता है तो वह विघटन अपरिवर्तनीय होता है .
4. If any Panchayat is dissolved before the expiry of this period , elections must be held within six months .
   यदि कोई पंचायत इससे पूर्व विघटित हो जाती है तो छह मास के भीतर दोबारा चुनाव कराने होंगे .
5. Bills passed by both the Houses and sent to the President for assent do not lapse on dissolution of the Lok Sabha .
   18 दोनों सदनों द्वारा पास किए गए और राष्ट्रपति की अनुमति के लिए उसके पास भेजे गए विधेयक लोक सभा के विघटित हो जाने पर व्ययगत नहीं होते
6. In Lok Sabha , which alone is subject to dissolution under the Constitution , dissolution ' passes a sponge over the parliamentary state ' .
   संविधान के अधीन केवल लोक सभा को ही विघटित किया जा सकता है , और इसके विघटित हो जाने पर इसके समक्ष या इसकी किसी समिति के समक्ष लंबित सब कार्य व्ययगत हो जाता है .
7. In Lok Sabha , which alone is subject to dissolution under the Constitution , dissolution ' passes a sponge over the parliamentary state ' .
   संविधान के अधीन केवल लोक सभा को ही विघटित किया जा सकता है , और इसके विघटित हो जाने पर इसके समक्ष या इसकी किसी समिति के समक्ष लंबित सब कार्य व्ययगत हो जाता है .
8. The Constitution empowers the President to summon a ' joint-sitting ' of both the Houses for the purpose of deliberation and voting on the Bill ; unless the Bill has already lapsed due to the dissolution of the Lok Sabha .
   संविधान के अधीन राष्ट्रपति को यह शक्ति प्राप्त है कि वह उस विधेयक पर , यदि वह विधेयक लोक सभा के विघटित हो जाने के कारण व्यपगत न हो गया हो तो , विचार करने और मतदान कराने के प्रयोजन से दोनों सदनों को संयुक्त बैठक के लिए आमंत्रित करे .
9. For example , to decompose hydrogen peroxide into water and oxygen requires 18 kilocalories per molecule of hydrogen peroxide , catalytic iron brings this value down to 13 kilocalories , and platinum to 12 kilocalories .
   हाइड्रोजन पेराक़्साइड के विघटन का उदाहरण लीजिए.पानी तथा आक़्सीजन में विघटित होने के लिए प्रत्येक अणु के लिए 18 किलो कैलोरी ऊर्जा की आवश्यकता होती हैZ , परंतु उत्प्रेरक के रूप में लोहे का उपयोग करने से ऊर्जा की मात्रा घटकर 13 किलो कैलोरी हो जाती है.प्लैटिनम के साथ यह मान 12 हो जाता है .
10. This point becomes free when the mixed elements of the body are dissolved and scattered by combustion . , Regarding this return -LRB- of the immortal soul to God -RRB- , the Hindus think that partly it is effected by the rays of the sun , the soul Fire and the sunbeam as the nearest roads to God attaching itself to them and ascending with them , partly by the flame of the fire , which raises it -LRB- to God -RRB- .
    जब शरीर के मिश्रित ततऋ-ऊण्श्छ्ष्-व विघटित हो जाते हैं और दहन के कारण बिखर जाते हैं तो वह ततऋ-ऊण्श्छ्ष्-व मुकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त हो जाता है.अग्नि तथा सूर्य-किरण परमातऋ-ऊण्श्छ्ष्-मा तक पहुंचने के निकटतम मार्ग इस ह्यअमरातऋ-ऊण्श्छ्ष्-मा की परमातऋ-ऊण्श्छ्ष्-मा के पासहृ वापसी के संबंध में हिनऋ-ऊण्श्छ्ष्-दुओं का विचार है कि आंशिक रूप से तो यह वापसी सूर्य की किरणों से प्रवर्तित होती है , अर्थात आतऋ-ऊण्श्छ्ष्-मा सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वयं को उनसे संलगऋ-ऊण्श्छ्ष्-न करती है तथा उनके साथऋ ही ऊपर की ओर जाती है और आंशिक रूप से अग्नि की जऋ-ऊण्श्छ्ष्-वाला से , जो इसे ह्यपरमातऋ-ऊण्श्छ्ष्-मा तकहृ ले जाती है .