सटा अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. Re&tain labels if selection snaps to a label edge
   नामपट्ट यथावत (&t) रखें यदि चयन नामपट्ट के छोर पर सटा हो
2. In the west of India, neighboring North east Pakistan, is the Thar Desert.
   उत्तरी-पूर्वी पाकिस्तान से सटा हुआ भारत के पश्चिम में थार का मरुस्थल है।
3. Dessert of Thar in situated in west India,which touches the boundary of north-east Pakistan.
   उत्तरी-पूर्वी पाकिस्तान से सटा हुआ भारत के पश्चिम में थार का मरुस्थल है।
4. North-Western part is joined with Pakistan, and Thar desert is situated in Eastern part of India.
   उत्तरी-पूर्वी पाकिस्तान से सटा हुआ भारत के पश्चिम में थार का मरुस्थल है।
5. Adjacent to North-Eastern Pakistan, The “”Thar Desert“” is on the “”West“” of India.
   उत्तरी-पूर्वी पाकिस्तान से सटा हुआ भारत के पश्चिम में थार का मरुस्थल है।
6. the knees beneath the thin summer skirt were pressed close together .
   गरमियों की हलकी पतली स्कर्ट के नीचे उसने अपने दोनों धुटनो को बहुत पास - पास सटा लिया था ।
7. Ironically , the tomb built by the general for himself , who wanted to be close to his wives in life and in death , stands adjacent to the one-acre burial ground surrounded by jowar fields .
   वह सिपहसालर मरने के बाद भी पत्नियों के पास रहना चाहता था सो मरने से पहले ही अपने लिए एक मकबरा बनवा लिया था जो चारों ओर से ज्वार के खेतों से घिरे एक एकड़े के कब्रिस्तान से सटा है .
8. When waiting for its victim the motionless and utterly inconspicuous mantis holds its forelegs close to its body , raised forward and assuming a grotesque posture , as if to say its prayers with folded handshence the name praying mantis !
   अपने शिकार की प्रतीक्षा करते समय गतिहीन और एकदम से अस्पष्ट मेन्टिस अपने अग्रपादों को शरीर से सटा लेता है.दोनों टांगें आगे की और उठी रहती हैं और ऐसी विचित्र मुद्रा बन जाती है मानो मेन्टिस हाथ जोड़े प्रार्थना कर रहा हो और इसीलिए अंग्रेजी में इसका नाम ' प्रेयिंग मेन्टिस ' पड़ा .
9. In the Western view, the Soviet Union threatens Iran far more than does the United States: It looms across a long common border and espouse an atheistic doctrine incompatible with Islam and many other institutions of Iranian life, such as private property and the family unit as an ideal.
   पश्चिम के विचार से सोवियत संघ से ईरान को अमेरिका से अधिक खतरा है। सीमा से सटा एक बडा क्षेत्र इससे लगा है और यह नास्तिक विचार को प्रचारित करता है जो कि इस्लाम से असंगत है साथ ही ईरान के जीवन से जुडी अन्य संस्थायें जैसे कि व्यक्तिगत सम्पत्ति और परिवार इकाई को भी आदर्श नहीं मानता ।
10. He realised that he was leaning against the telephone booth at the corner of the street again ; the sun was blazing pitilessly down on him , darting burning arrows into the dulled crust of the skin on his face , and little rivulets of sweat were running down his neck and under his shirt .
    वह फिर उसी जगह आ खड़ा हुआ था , गली के नुक्कड़ पर टेलीफ़ोन बूथ की दीवार से सटा हुआ । सूर्य की प्रचण्ड किरणें पूरी निर्ममता के संग उस पर बरस रही थीं , मानो आकाश से कोई जलते प्रखर तीर उसके चेहरे की सूखी खाल पर छोड़ रहा हो । उसके गले के नीचे , कमीज़ के भीतर , पसीने के छोटे - छोटे परनाले बहने लगे थे ।

परिभाषा

1. जो जुड़ा, सटा या लगा हुआ हो:"समास में संयुक्त शब्द होते हैं"
   पर्याय: संयुक्त, संबद्ध, सम्बद्ध, योजित, संयोजित, श्लिष्ट, जुड़ा, अनुषंगिक, अनुषक्त, आर्ग्रस्त, अपदांतर, अपदान्तर, अपरिच्छिन्न, अभिन्न, अवसित, मिला, अविभक्त, अव्यावृत, संश्लिष्ट, संसक्त, संसृष्ट, आश्लिष्ट, इजमाली, युज्य, उक्षित, समन्वित

1. घोड़े और सिंह आदि की गर्दन के बाल:"अयाल शेर की ख़ूबसूरती को बढ़ा देते हैं"
   पर्याय: अयाल, केशर, केसर
2. बालों का वह गुच्छा जो हिंदू लोग सिर के ऊपरी मध्य भाग में रखते हैं:"आज-कल के अधिकांश हिंदू चुटिया नहीं रखते"
   पर्याय: चुटिया, चुटइया, शिखा, शिखापाश, चोटी, चुंदी, चुरकी, चूला, चिरकी, चिरुकी, शिफा, शिखंडिका
3. लट के रूप में गुँथे हुए सिर के बहुत बड़े-बड़े बाल:"गंगाजी के तट पर बैठे साधु की जटाएँ बहुत लंबी थीं"
   पर्याय: जटा, जट, जटाजूट, जटि