समेकित अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. We consolidated them from 89 to 25 banks by requiring
   हम 89 से 25 बैंकों में उन्हें समेकित किया जिससे
2. The banks - these banks are now consolidated, and that strengthening
   बैंक - ये बैंक अब समेकित हैं, और
3. The integrated long-term transport model of the Planning Commission , as already mentioned , may be expected to fill this void .
   जैसाकि पहले कहा जा चुका है समेकित दीर्घकालीन यातायात संबंधी प्रतिमान योजना आयोग के विचाराधीन है .
4. Thus out of 40 mouse and 46 human chromosomes the fused hybrids consist of 41 to 55 chromosomes instead of the combined to tail of 86 .
   इस समेकित संकर में मानव के 46 तथा चूहों के 40 गुणसूत्रों के संयोग 86 की बजाय गुणसूत्रों की संख़्या 41 से 55 तक होती है .
5. Fertilisation then is the fusion of two gametes , one from each parent , into a single cell called zygote .
   संषेचन इन दो युग़्मकों का समेकन ही है.प्रत्येक जनक से एक कोशिका लेकर उत्पन्न होने वाली समेकित कोशिका को युग़्मज कहते हैं .
6. The new technique is an experimental substitute for sexual breeding .
   इस नयी तकनीक में अन्य मानवेत्तर स्तनधारी प्राणियों की काय्Lक कोशिकाएं ( जनन कोशिकाएं नहीं ) मनुष्य की कायिक कोशिकाओ में समेकित की जाती हैं .
7. While some thought was given to the railways-inland water-coastal shipping co-ordination , even the rudiments of an integrated transport policy are not in sight .
   जहां , रेलवे , अंतर्देशीय जल , तटीय जलपोत समन्वय आदि के बारे में विचार किया गया , वहां एक समेकित यातायात नीति का ओर छोर भी कहीं नजर नहीं आ रहा था .
8. At 6.92 million tonnes , the production of saleable steel by the integrated plants was a whole 1.14 million tonnes better than the record level of the previous year .
   69.2 लाख टन पर , समेकित संयंत्रों द्वारा विक्रय योग़्य इस्पात का उत्पादन पूरे तौर पर 11.4 लाख टन गत वर्ष के रिकार्ड स्तर की अपेक्षा 11.4 लाख टन बेहतर था .
9. At 6.92 million tonnes , the production of saleable steel by the integrated plants was a whole 1.14 million tonnes better than the record level of the previous year .
   69.2 लाख टन पर , समेकित संयंत्रों द्वारा विक्रय योग़्य इस्पात का उत्पादन पूरे तौर पर 11.4 लाख टन गत वर्ष के रिकार्ड स्तर की अपेक्षा 11.4 लाख टन बेहतर था .
10. In order to avoid parliamentary control over the expenses of the Supreme Court provision has been made that the administrative expenses of the court be charged to the consolidated fund of India .
    उच्चतम न्यायालय के खर्च के ऊपर संसद का नियंत्रण न रहे , इसके लिए यह उपबंध किया गया है कि इस न्यायालय के प्रशासनिक व्यय को भारत की समेकित निधि पर भारित किया जाएगा .