सीढ़ियां अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. ” The boy began climbing and descending the many stairways of the palace , keeping his eyes fixed on the spoon .
   “ लड़के ने महल में घूमना शुरू किया । बहुत - सी सीढ़ियां चढीं उगैर उतरीं , उसका ध्यान बराबर उस चम्मच पर लगा रहा ।
2. The upa-pitha terminates in front as a still narrower landing platform with lateral flights of steps and a frontal banis- ter .
   उपपीठ सामने की और एक और अधिक संकीर्ण मंच के रूप में समाप्त हो जाती हैं जिसके साथ पश्चवर्ती सीढ़ियां और सामने एक जंगला बना हुआ है .
3. In front of this antarala is laid the north-south transept with flights of steps at either end , north and south , described above .
   इस अतंराल के सामने उत्तर-दक्षिण अनुप्रस्थ पथ बना हुआ है जिसके साथ दोनों उत्तर और दक्षिण पार्श्वों पर , पूर्व वर्णित सीढ़ियां बनी हुई हैं .
4. A flight of about three rock-cut steps from the floor of the mandapa leads to the simple shrine entrance which is cut projecting a little into the mandapa .
   मंडप के फर्श से चट्टान में काटी हुई लगभग तीन सीढ़ियां एक सादे मंदिर कक्ष के प्रवेश तक ले जाती हैं , जो मंडप में थोड़ा प्रक्षिप्त-सा काटा गया होता है .
5. Thus the first steps or terraces are like roads -LRB- leading round the pond -RRB- , and the pinnacles are steps -LRB- leading up and down -RRB- .
   इस प्रकार पहली सीढ़ियां या कगार एक प्रकार से सड़कों का काम करती हैं ( जो तालाब के इर्द-गिर्द जाती हैं ) और कलश एक प्रकार की Zसीढ़ियां हैं ( जिनसे ऊपर-नीचे आया जा सकता है ) .
6. But now , at the slightest exertion , he often felt himself breaking out into a sweat - when he ran upstairs , for instance ; his hands would shake , his knees felt weak , and he had a griping pain in his stomach .
   किन्तु अब ज़रा - सा श्रम करने पर - चाहे कुछ सीढ़ियां ही चढ़नी हों - उसे लगता , जैसे उसकी समूची देह पसीने में लथपथ हो गई हो । हाथ कांपने लगते , घुटने निर्जीव - से हो जाते और पेट में चिलचिलाता - सा दर्द उठने लगता ।
7. It consists of a vimana with a mukha-mandapa in front that is provided with three projected porch entrances , preceded by flights of steps on the north , east and south , while the garbha-griha is attached to the west with a connecting antarala .
   इसमें एक विमान है जिसके सामने एक मुखमंडप है जिसमें तीन प्रक्षिप्त ड्यौढ़ी प्रवेश हैं.इनके साथ उत्तर , पूर्व और दक्षिण में सीढ़ियां बनी हुई हैं , जबकि गर्भगृह पश्चिम में संलग़्न है जिसके साथ एक अतंराल जुड़ा हुआ
8. They build them of great stones of an enormous bulk , joined to each other by sharp and strong cramp-irons , in the form of steps -LRB- or terraces -RRB- like so many ledges ; and these terraces run all around the pond , reaching to a height of more than a man 's stature .
   वे इन सरोवरों का निर्माण करते समय भारी-भारी और बड़े पत्थरों का इस्तेमाल करते हैं जिन्हें तीखे और मजबूत लोहे से इस तरह जोड़ा जाता है कि वे अनेक कगारों जैसी सीढ़ियां बन जाते हैं और ये पैढ़ियां सरोवर के चारों ओर कद्दे-आदम ऊंचाई तक बनाई जाती हैं .