स्वशासन अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. Indians , they said , were ' unfit ' for self-government or democracy .
   उन्होंने कहा कि भारतीय स्वशासन या जनतंत्र के योग्य नहीं हैं .
2. In 1882 , Lord Ripon established local self-government in India with the setting up of district local boards .
   1882 में लार्ड रिपन ने जिला स्थानीय बोर्डों के गठन के साथ भारत में स्थानीय स्वशासन की स्थापना की .
3. Many Indians felt it necessary to prove their ' fitness ' for self-government by glorifying their remote past .
   बहुत से भारतीयों ने स्वशासन संबंधी अपनी योग्यता को सिद्ध करने के लिए भारत के दूरस्थ अतीत को महिमा मंडित करना आवश्यक समझा .
4. Subhas said in reply that Indians would get Home Rule in ten years , or even earlier , only if they were prepared to pay the price .
   सुभाष का जवाब था कि भारतीयों को दस साल में , या इससे भी जल्दी स्वशासन तभी मिल सकेगा जब वे इसकी कीमत चुकाने को तैयार होंगे .
5. He also felt that at the district level , there could be a certain limited amount of self-government , in place of the completely autocratic rule of the Collector .
   उन्होंने यह भी महसूस किया कि जिला-स्तर पर कलेक़्टर के पूर्णतया निरंकुश शासन के स्थान पर सुZनिश्चित सीमित स्वशासन की व्यवस्था भी हो सकती थी .
6. One of the most important tenets of our democratic form of government is that people can be trusted to govern themselves; how well it works in practice is another issue though.
   हमारी लोकतान्त्रिक सरकार का एक प्रमुख सिद्धांत है कि जनता में स्वशासन कर पाने का विश्वास किया जा सकता है; लेकिन यह अलग मामला है कि वास्तविकता में ऐसी सरकार कितनी सफल होती है।
7. At the same time he strongly criticised theLocal Self-Government Bill as it was then drafted , for it gave far too much power to the Governor and the District Collectors .
   इसके साथ ही उन्होंने स्थानीय स्वशासन बिल के उस समय तैयार किये गये दस्तावेज की खूब आलोचना की क़्योंकि उसमें गवर्नर ओर जिला कलेक़्टरों को आवश्यकता से कहीं अधिक अधिकार दिये गये थे .
8. Although Panchayats were revived by Lord Ripon in 1882 , they did not , in any real sense , represent the will of the people and a Panchayat could hardly be said to be the equivalent of local self government .
   यद्यपि पंचायतों को लार्ड रिपन ने 1882 में पुनर्जीवित किया था पर वे सच्चे अर्थों में लोकमानस का प्रतिनिधित्व नहीं करती थीं और पंचायत को स्थानीय स्वशासन का पर्याय कहना मुश्किल था .
9. Arabs understand that freedom implies disposable marriages, sexual license and abortion on demand as much as it does self-government and the rule of law - and they decline the package.
   अरबवासी इस बात को समझते हैं कि स्वतन्त्रता में उपलब्धता के आधार पर विवाह, सेक्स का लाइसेन्स और आवश्यकतानुसार गर्भपात अन्तर्निहित है जितना इसमें स्वशासन और विधि का शासन है और वे इस पैकेज को स्वीकार नहीं करते।
10. In the political field , British officials and political leaders had discarded the slogan of training Indians for self-government and declared that the political aim of British rule was to establish a permanent ' benevolent despotism ' .
    राजनीतिक क्षेत्र में अंग्रेज अधिकारियों और नेताओं ने भारतीयों को स्वशासन में प्रशिक्षित करने के नारे को अस्वीकृत करके घोषणा की कि ब्रितानी शासन का उद्देश्य एक उदार , स्वेच्छाचारी शासन की स्थायी स्थापना करना है .