| संज्ञा • air • carriage • countenance • gesture • gesticulation • airs and graces |
हाव-भाव अंग्रेज़ी में
[ hav-bhav ]
हाव-भाव उदाहरण वाक्यहाव-भाव मीनिंग इन हिंदी
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- The teacher's harsh words belied her countenance, which was kind and encouraging.
शिक्षिका के कठोर शब्द उनके दयालु और उत्साहजनक हाव-भाव को झुठला रहे थे। - My sister's happiness was manifest: we could see it in her expression and hear it in her voice.
मेरी बहन की खुशी ज़ाहिर थी: हमें उसके हाव-भाव और उसकी आवाज़ से साफ पता चल रहा था। - That was the only visible expression of the heavy hand of sorrow that lay on his heart .
और विषाद की यह भारी छाया , जो उनके हृदय पर पड़ी थी , उनके हाव-भाव में भी अभिव्यक्त होती थी . - Given her urbane articulation and capacity to run organisations , Jaitly has proved to be an invaluable media-friendly asset in Fernandes ' tight but powerful camp .
अपने शहरी हाव-भाव के कारण वे फर्नांड़ीस की पार्टी के लिए भत उपयोगी रही हैं . - In some manner he had learned of my own sad bereavement, and his sympathy was shown in his manner rather than in his words.- Arthur Conan Doyle, “The Return of Sherlock Holmes”.
किसी तरह से उन्हें मेरे दु:खद वियोग की जानकारी हो गई थी, और उनकी संवेदना शब्दों में नहीं बल्कि उनके हाव-भाव में दिखाई पड़ती थी. - आर्थर कोनन डोयल, “द रिटर्न ऑफ शरलॉक होम्स” - Through the Venetian shutters of the window he would gaze below and be absorbed in watching the antics of the various bathers , each with his peculiar ritual , and the giant banyan ' tree and the play of shadows round its base .
खिड़की की झिलमिली से वह नीचे देखा करता.पोखर में नहाने वालों की तरह तरह की हरकतें निहारता रहता.उनमें से हर एक के अजीब हाव-भाव और उस विशाल बरगद की गोलाकार चबूतरे के साथ आंख मिचौनी खेलती छायाएं . - Mr. Saleh seems to be popular in Fallujah, where his arrival met with wide approval. Residents flashed the V-for-victory gesture and mosque P.A. systems gloated over the American retreat. The Associated Press quotes a policeman saying, “We have very much respect for General Saleh. He was a real officer and is an observant Muslim. He did not harm anyone.”
ऐसा लगता है कि सालेह फालुजा में काफी लोकप्रिय हैं, क्योंकि उनके आगमन को काफी स्वीकृति मिली है. निवासियों ने अमेरिका की वापसी पर विजयी हाव-भाव दिखाया. एसोसियेटेड प्रेस ने एक पुलिसकर्मी को उद्धृत किया, “ हम जनरल सालेह का काफी सम्मान करते हैं . वह एक वास्तविक अधिकारी और गम्भीर मुसलमान हैं. उन्होंने किसी को क्षति नहीं पहुँचाई है.”
परिभाषा
संज्ञा- पुरुषों को मोहित करने के लिए स्त्रियों की मनोहर चेष्टाएँ:"शीला के हावभाव से प्रभावित होकर ही विनोद ने उससे शादी की"
पर्याय: हावभाव, नाज़-नख़रा, नाज़ो_अदा, अदा, अंगभंग - शरीर या किसी अंग की वह स्थिति जिसमें कोई भाव अभिव्यक्त होता हो:"नृत्यांगना अपनी भाव-भंगिमा से दर्शकों को मुग्ध करती रही"
पर्याय: भाव-भंगिमा, भावभंगिमा, भंगिमा, हावभाव, भावभंगी - शरीर की वह स्थिति जिसके द्वारा चित्त का भाव प्रकट होता है:"सहयात्री की चेष्टाएँ देख हम सतर्क हो गए"
पर्याय: चेष्टा, रुख़, रुख, अंदाज़, अन्दाज़, अंदाज, अन्दाज, अध्यवसान, हावभाव, आंगिक, आँगिक