discontent मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. It 's a very familiar murmuring of discontent , heard only in the corridors of bureaucratic power .
   असंतोष की यह जानी-पहचानी बुदबुदाहट केवल अफसरशाही की सत्ता के गलियारों में ही सुनी जाती है .
2. Blackwill 's speech just shows the level of discontent among American MNCs over reforms and government policies .
   लौकविल के भाषण से सुधारों और सरकारी नीतियों के बारे में अमेरिकी भराष्ट्रीय कंपनियों का असंतोष जाहिर होता है .
3. He got up and walked about the room with his hands in his pockets and his face red with shame and with an angry frown of discontent .
   वह उठ खड़ा हुआ और अपनी जेबों में हांथ ठूँसकर कमरे में चहल - कदमी करने लगा । शर्म और असन्तोष की सूखी तिक्तता से उसका चेहरा लाल हो आया था ।
4. But the passionate propagators of Hindi have 9reated great discontent , not only among Muslims but also among speakers of other regional languages , by failing to adopt an accommodating policy .
   किंतु हिंदी के भावुक प्रचारकों ने केवल मुसलमानों के बीच नहीं बल्कि अन्य क्षेत्रीय भाषायें बोलने वालो के बीच भी समन्वयात्मक नीति न अपनाकर बड़ा असंतोष पैदा कर दिया .
5. The Alipore bomb trial was one of the State trials of historical importance as it was held at a time when discontent in Bengal was at its zenith .
   श्री अरविंद घोष और अन्य साथियों का मुकदमा ह्य1908-1909हृ अलीपुर बमकांड ऐतिहासिक महत्व के रार्ज्यमुकदमों में से एक है , क्योंकि वह ऐसे समय में हुआ था , जब बंगाल में असंतोष अपनी पराकाष्ठा पर था .
6. Oppression led to discontent and disturbances which continued , particularly in Bihar , till the Champaran satyagraha in 1917 , when the indigo agitation assumed the complexion of a mass political struggle .
   शोषण का परिणाम था असंतुष्टि और उपद्रव जो सन् 1917 के चंपारन सत्याग्रह तक चलता ही रहा , विशेषकर बिहार में , जब तक इस विद्रोह ने एक सार्वजनिक राजनैतिक संघर्ष का रूप ही धारण नहीं कर लिया .
7. After the domination of India by the British , religious groups apparently had subsided into passivity but under the surface they were very active taking advantage of popular discontent to increase their influence over the people .
   भारत पर अंग्रेजो का अधिकार होने पर धार्मिक समुदाय स्पष्टत : निष्क्रिय हो गये किंतु सतह के नीचे बढ़ हुए असंतोष का लाभ लेते हुए लोगों पर अपना प्रभाव बढ़ाने के लिए , वह बहुत सक्रिय थे .
8. He had hoped that by leading the popular discontent against foreign rule he would succeed in yoking the newly aroused passion for national freedom to a dynamic programme of national regeneration .
   उन्होंने इस बात की आशा की थी कि विदेशी शासन के विरुद्ध लोगों के असंतोष को नेतृत्व देकर वे लोगों के राष्ट्र स्वतंत्रता के प्रति इस नवीन उत्साह को राष्ट्रीय पुनर्गठन के सक्रिय कार्यक्रम के साथ जोड़ पाएंगे .
9. With few exceptions, the states [in the Muslim world] are marked by poverty, ignorance, and stagnation. It is full of discontent and frustration, yet alive with consciousness of its inferiority and with determination to achieve some kind of betterment.
   कुछ अपवादों को छोड़कर मुस्लिम विश्व के राज्य गरीबी,अज्ञानता और निष्क्रियता का चिन्ह प्रकट करते हैं. ये पूरी तरह असन्तोष और कुन्ठा से भरे हैं तथा इनमें हीन भावना जीवित है साथ ही संकल्पित हैं कि अपनी स्थिति सुधार लेंगे.
10. Is it the socialist or the communist who separates the classes and preaches discontent or the capitalist and imperialist who by his policy and methods has reduced the great majority of mankind into wage slaves who are worse even in many ways than the slaves of old ?
    वर्गों में फूट डालने और उनमें असंतोष की आगे भड़काने का काम क़्या वे लोग करते हैं , जो समाजवादी और कम्युनिस्ट हैं ? यह वे लोग हैं जो पूंजीवादी और साम्राज़्यवादी हैं , जिन्होंने अपनी नीति और तरीकों से अधिकांश मानव जाति को मजदूरी देकर गुलाम बना रखा है.जिनकी हाल पुराने जमाने के गुलामों से भी बदतर है .

परिभाषा

1. showing or experiencing dissatisfaction or restless longing; "saw many discontent faces in the room"; "was discontented with his position"
   पर्याय: discontented

1. make dissatisfied

1. a longing for something better than the present situation
   पर्याय: discontentment, discontentedness