विशेषण • अलंकृत |
embellished मीनिंग इन हिंदी
embellished उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- The summit is embellished with an inverted lotus placed
इसका शिखर एक उलटे रखे कमल से अलंकृत है। - House before Diwali - the neighborhood markets, all neat and clean and decorated become embellished.
दीपावली से पहले ही घर-मोहल्ले बाज़ार सब साफ-सुथरे व सजे-धजे नज़र आते हैं। - The embellished median band , or patta , common in the Chalukyan corbels , is absent .
अलंऋत मधऋ-ऊण्श्छ्ष्-य मोडऋ या पट्ट जो चालुकऋ-ऊण्श्छ्ष्-य पोतिकाओं में सामानऋ-ऊण्श्छ्ष्-य है , वह यहां नहीं है . - Thapada -LRB- a large embroidered shawl -RRB- , Kohana -LRB- a wall hanging -RRB- , pillow covers , blouses and caps are also often embellished with fine embroidery .
थापड़ा ( विशाल चादरनुमा कपड़ा ) , कोहारा ( दीवार पर लटकाने का कपड़ा ) , तकिए के कबर गिलाफ , चोलियों , टोपियों आदि की कशीदाकारी भी पहाड़ी हस्तशिल्पकला के अनुपम नमूने है . - The foundation inscription is interesting in that it defines the type of stone used as krishna-sila -LCB- blackstone -RRB- , gives an account of the angas or parts of the vimana by which it was embellished , and also the name of the architect-designer .
इसका संस्थापना शिलालेख इस अर्थ में रूचिकर है कि यह निर्माण में प्रयुक़्त पत्थर को कृष्ण शिला के रूप में परिभाषित करता है तथा विमान के उन अंगों का विवरण देता है , जिससे विमान अलंकृत किया गया है . - The shaft and capital region up to the broad square abacus is smoothly rounded , turned on a lathe and polished , forming a series of bulges and curved necks , beadings , etc . , usually later embellished by finely picked ornamentation .
शहतीर और चौड़े वर्गाकार शीर्ष भाग चिकना गोल किया हुआ , तथा खराद से आकार देकर पालिश किया हुआ है , जिससे उभारों , मुड़ी हुई ग्रीवाएं , मनके आदि की एक श्रृंखला बनती है जिसे उत्कृष्ट चुने हुए अलंकरणों से बाद में सजाया गया - In the palace two southern mansion are made for women, which are called Janaana; Mumtaj Mahal, which is now a museum and Rang Mahal, in which roof are made of golden embellished carving and lakes are made of marble, in which water comes from Nahar-a-Bahisat.
महल के दो दक्षिणवर्ती प्रासाद महिलाओं हेतु बने हैं जिन्हें जनाना कहते हैं: मुमताज महल जो अब संग्रहालय बना हुआ है एवं रंग महल जिसमें सुवर्ण मण्डित नक्काशीकृत छतें एवं संगमर्मर सरोवर बने हैं जिसमें नहर-ए-बहिश्त से जल आता है। - The maha-mandapa in front of the main vimana is of the Chalukyan navaranga pattern and its four central pillars , in contrast to the greyish granite of the rest of the entire structure , are polished shining black , though of square section , and embellished with panels of sculpture and carvings .
मुख़्य विमान के सामने महामंडप चालुक़्य नवंरग प्रतिमान का है , और इसके चार केंद्रीय स्तंभ , शेष संपूर्ण निर्माण के स्लेटी ग्रेनाइट पत्थरों के विपरीत , काले चमकती पालिश किए हुए हैं , यद्यपि वे वर्गाकार खंड के हैं और मूर्तियों और उत्कीर्णनों के फलकों से अलंकृत है .