| संज्ञा • ज़ेब • ज़ेवर • ठाट • अलंकरण • मंडन • अलंकार • सिंगार • आभूषण • अंलकार • गहना • ठाट-बाट • ठाठ • परिष्कार • भूषण • शोभा • सजाना • सजावट • सजावट • अलंकृति • अतिरंजन |
embellishment मीनिंग इन हिंदी
embellishment उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- More emphasis was laid on superficial embellishment and decoration than on deeper artistic qualities .
गहरे कलात्मक गुणों की अपेक्षा दिखावटी अलंकरण तथा सजावट पर जोर दिया जाने लगा था . - These peripheral pillars of the front mandapa section and those at the front or eastern end on either side of the inner edge of the landing have large statutory carved on them , while the rest are devoid of such embellishment .
सामने के मंडप भाग के इन परिधि स्तंभों और उतार के भीतरी किनारे के दोनों और सामने या पूर्वी छोर पर के स्तंभों पर बड़े मूर्ति समूह तराशे हुए हैं , जबकि शेष स्तंभ ऐसे अलंकरण से वंचित हैं . - After this came the last phase of embellishment of the stupa when many of the earlier sculptured casing slabs of the basal parts were reversed and their erstwhile unsculptured inner faces trimmed and covered with some of the finest sculptures .
इन सऋ-ऊण्श्छ्ष्-तूपों की अंतिम सजऋ-ऊण्श्छ्ष्-जा के रूप में , नीचे के भाग के अनेक शिलापट्टों को उखाडऋकर , उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-हें पलटकर लगाया गया उनकी सपाट सतह पर नए ढंग से अनूठी सजावट की गइ- . - THE CHOLA AND THE LATER PANDYA SERIES The Brihadisvara temple at Thanjavur closely followed by the Brihadisvara at Gangaikondacholapuram -LRB- Tiruchirapalli district -RRB- mark the acme of the southern vimana architecturein magnitude , quality of design , technique and embellishment .
चोल और परवर्ती पांड्य शृंखला तंजावुर सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थित बृहदीशऋ-ऊण्श्छ्ष्-वर मंदिक और उसका ततऋ-ऊण्श्छ्ष्-काल अनुवर्ती गंगैकोंडाचोलपुरम ह्यतिरूचिरापलऋ-ऊण्श्छ्ष्-ली ऋलाहृ सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थित वृहदीशऋ-ऊण्श्छ्ष्-वर मह - Besides the mandapas , these northern-style temples of the Chalukyan area share much in common with the local vimana types in respect of their pillar forms , door-frames , sculptures , particularly dvarapalas on either side of the entrances , iconography and other features of embellishment .
मंडपों के अतिरिक़्त , चालुक़्य क्षेत्र के इन उत्तरी शैली के मंदिरों की , स्थानीय विमान प्रकारों के साथ अनेक समानताएं हैं , जैसे उनके स्तभों के रूपाकार , द्वारों की चौखटें , मूतियां , विशेष रूप से प्रवेशों के दोनों और स्थित द्वारपालों की मूर्तियां , प्रतिमा विज्ञान और अलंकरण की अन्य विशिष्टताएं . - The tempting softness of the stone , coupled with the increased surface area to be carved , resulting from the vertical folds or offsets , had encouraged such profusions of sculpture and embellishment which could not very well be done with equal facility in the hard-stone material that the Vijayanagar artisans took up for their work .
पाषाण की लभ्य नमनीयकता और साथ में उत्कीर्णन के लिए बड़े स्थान की उपलब्धता , जो ऊर्ध्वागामी मोड़ो का परिणाम थी , ने मूर्तिशिल्प और अलंकरण के ऐसे प्राचुर्य को प्रोत्साहित किया , जो विजयनगर के कारीगरों द्वारा अपने काम के लिए अपनाई गई कठोर पाषाण सामग्री में उतनी सरलता से नहीं किया जा सकता था .
परिभाषा
संज्ञा.- the act of adding extraneous decorations to something
पर्याय: ornamentation - a superfluous ornament
- elaboration of an interpretation by the use of decorative (sometimes fictitious) detail; "the mystery has been heightened by many embellishments in subsequent retellings"
पर्याय: embroidery