endangering मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. Point out people who are endangering themselves or others .
   बच्चों को उन लोगों के बारे में बताते रहीये जो खुद को या फिर दूसरों को खतरे में लाते है ।
2. Point out people who are endangering themselves or others. Check the routes to school and discuss any dangers together.
   बच्चों को उन लोगों के बारे में बताते रहीये जो खुद को या फिर दूसरों को खतरे में लाते है ।
3. Endangering U.S. military assets warehoused in Israel and Jordan. Enhancing the prestige of states that sponsor Palestinian Arab terrorists.
   फिलीस्तीनी अरब आतंकवादियों को प्रायोजित करने वाले राज्यों की प्रतिष्ठा बढ़ेगी.
4. Nuclear explosion tests not only release radioactive materials affecting the test sites but also the remote corners , endangering flora and fauna of the-place .
   नाभिकीय विस्फोट परीक्षणों के दौरान उंत्सर्जित रेडियोसक्रिय पदार्थ न केवल परीक्षण स्थल को ही प्रभावित करते हैं बल्कि वे दूर-दूर तक क्षेत्रों को भी प्रभावित करते हैं .
5. Nuclear explosion tests not only release radioactive materials affecting the test sites but also the remote corners , endangering flora and fauna of the-place .
   नाभिकीय विस्फोट परीक्षणों के दौरान उंत्सर्जित रेडियोसक्रिय पदार्थ न केवल परीक्षण स्थल को ही प्रभावित करते हैं बल्कि वे दूर-दूर तक क्षेत्रों को भी प्रभावित करते हैं .
6. A legislator or an administrator may be found guilty of corruption without apparently endangering the foundations of the state but a judge must keep himself absolutely above suspicion .
   कोई विधायक अथवा प्रशासक भ्रष्टाचार का दोषी पाया जाए तो उससे राज़्य की नींव के लिए प्रकटत : कोई खतरा पैदा नहीं होता लेकिन न्यायाधीश को सदा अपने आपको संदेह से पूरी तरह ऊपर रखना आवश्यक होता है .
7. But millions of tonnes of sewage and industrial effluents dumped every day into the sea have changed its nature of self-purification and led to endangering of myriads of life forms .
   परंतु सागरों में गिरने वाले लाखों करोड़ों टन मलजल और औद्योगिक कचरे ने सागरों की स्वपरिशोधन प्रकृति को परिवर्तित कर दिया है और इसमें पाए जाने वाले नाना प्रकार के जीवों का जीवन संकटग्रस्त हो गया है .
8. Our research takes us to tropical and temperate forests , the deep sea , polluted waterways and places where deforestation , urbanisation and changing climates are threatening habitats and endangering species .
   हमारा शोध हमें उष्ण-कटिबंधीय तथा शीतोष्ण वनों , गहरे सागर , प्रदूषित जलमार्गों तथा ऐसे स्थानों पर ले जाता है जहां वनों की कटाई , शहरीकरण तथा जलवायु के परिवर्तन से प्राकृतिक वासों तथा प्रजातियों के अस्तित्व को खतरे की आशंका है .
9. The U.S. government has since the 1950s invariably encouraged Israeli governments to withdraw from territory, and I expect that pattern to continue. But it bears notice that several members of Congress - including Senators Charles Schumer and Jesse Helms - have voiced their concerns when they see Jerusalem endangering its security by giving up too much land. Could such caution not conceivably take hold within the executive branch too?
   1950 से अमेरिकी प्रशासन ने सदैव इजरायली सरकार को अपने राज्यक्षेत्र से वापस होने को प्रोत्साहित किया है और मेरी अपेक्षा है कि यह परिपाटी जारी रहेगी. परन्तु ध्यान देने योग्य तथ्य यह है कि सीनेटर चाल्स शूमर और जेस हेल्थ सहित कांग्रेस के सदस्यों ने जेरूसलम द्वारा अधिक भूमि देकर अपनी सुरक्षा को खतरे में डालने पर चिन्ता प्रकट की है. क्या प्रशासकीय शाखायें इसी प्रकार सचेत नहीं होंगी.
10. Jan. 10, 2010 update : To no one's shock, Issa bin Zayed al Nahyan was acquitted of rape, of endangering a life, and of causing bodily harm. He claimed he had been taking prescription drugs, which caused anger, suicidal feelings and violence, as well as memory loss. Richer yet, Bassam Nabulsi and his brother Ghassan were convicted in absentia of drugging the sheikh with an intent to blackmail him; they were sentenced to five years in jail. Three other defendants were also convicted of various charges. In contrast, Issa's security guard, a Nepali, was acquitted.
    हालाँकि एबीसी न्यूज द्वारा उत्पीडन के टेप को दिखाने का अमेरिका की संसद के मानवाधिकार आयोग के सभापति रेप्रेजेंटेटिव जेम्स मैकगवर्न ( मैसचूयएट्स के डेमोक्रेट) के लिये प्रभाव हुआ है। घटना होने के पूरे पाँच वर्ष पश्चात अबू धाबी अधिकारियों ने अंततः इसा को गिरफ्तार किया है तथा इस उत्पीडन में सहयोग देने वाले अन्य लोगों को भी हिरासत में लिया है तथा उत्पीडन की आपराधिक जाँच के आदेश दिये हैं।