| संज्ञा • अधीरता • असहिष्णुता • उतावलापन • उत्सुकता • बेचैनी • बेसब्री • व्यग्रता • आतुरता |
impatience मीनिंग इन हिंदी
[ im'peiʃəns ]
impatience उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- A strange impatience seized his feet .
एक विचित्र अधीरता ने उसके पैरों को पकड़ लिया । - There are two cardinal sins from which all others spring: Impatience and Laziness.
ऐसे दो मुख्य पाप हैं जिनसे अन्य सभी पापों की उत्पत्ति होती है: अधीरता और आलस्य. - He was a devout man , and , even with all his impatience , he wanted to live his life in accordance with Muslim law .
वह मजहबी आदमी था । उतावला होने के बावजूद वह अपनी जिंदगी मुस्लिम शरीयत के अनुसार जीना चाहता था । - As soon as he had had breakfast he had dashed along to the old house and run with heart beating loud , driven up the steps by curiosity and impatience .
नाश्ता करने के बाद वह तेज़ कदमों से पुराने घर की ओर भागता चला गया । एक अजीब कौतूहल और बेचैनी से उसका दिल धड़क रहा था । - It was not Paul ' s step , she recognised his with the certainty born of everlasting impatience .
यह पॉल के पैरों की आवाज़ नहीं थी … एक स्पष्ट पहचान उत्पन्न होती है अनन्त प्रतीक्षा के बाद , और इसी के आधार पर वह उसके कदमों को एकदम पहचान लेती थी । - I have noticed , wherever I have gone , a tension and a fever of impatience , a fierce desire to be rid of foreign rule , a resolve not to submit whatever the consequence .
जहां जहां मैं गया हूं , मैंने लोगों में इस विदेशी हुकूमत से छुटकारा पाने की लगन पायी है , इन लोगों में गुस्सा है और बेताबी है . - This pattern has several implications for Western governments: Slow down : Take heed that an impatience to move the Middle East to democracy is consistently backfiring by bringing our most deadly enemies to power. Settle in for the long run : However worthy the democratic goal, it will take decades to accomplish.
कट्टरपंथी इस्लाम को पराजित करो, जब मुसलमान देखेंगे कि यह रास्ता असफलता की ओर जाता है तभी वे विकल्पों के लिए तैयार होंगे. - With his arrogant impatience for the old and fanatical devotion to what he perceived was both rational and aesthetic , Jawaharlal Nehru epitomised India 's modern , cosmopolitan quest .
पुरातन के प्रति बेहद असहनशीलता और अपनी मान्यता के अनुसार तर्कसंगत तथा सौंदर्यपरक दोनों चीजों के प्रति अति अनुरैक्त के चलते जवाहरलल नेहरू भारत के आधुनिक , राष्ट्रीय अन्वेषण के प्रतीक थे . - Not for this great man is it enough to plug away at the dull, slow, expensive, and passive policy of deterrence, hoping some distant day to win Arab acceptance. His impatience invariably leads in the same direction - to move things faster, to develop solutions, and to “take chances for peace.”
परन्तु आवश्यकता और दोहरा चरित्र तो कहानी का एक भाग है. इसके अलावा गम्भीर महत्वाकाक्षांयें इजरायली प्रधानमन्त्रियों को मजबूत नीतियों के मुकाबले मजबूर नीतियाँ अपनाने को प्रेरित करती हैं. - But Tagore was no embittered Swift who enjoyed belittling his fellowmen nor an impetuous revolutionary who in his impatience with old order would trample under foot the good along with the bad .
लेकिन रवीन्द्रनाथ न तो जोनाथन स्विफ्ट की तरह थे जो कटुता बढ़ाने की अपेक्षा अपने अनुयायियों के कम होते जाने की बात को पसंद करता था और न ही एक उतावले क्रांतिकारी थे जो पुरानी व्यवस्था को बदलने की अपनी बेसब्री में बुरे के साथ अच्छे को भी कुचलता रहे .
परिभाषा
संज्ञा.- a dislike of anything that causes delay
- a restless desire for change and excitement
- a lack of patience; irritation with anything that causes delay
पर्याय: restlessness