| • अनवबोध्य | विशेषण • अबोधगम्य • अबोध्य • दुरूह • समझ या अनुमान के बाहर • समझ से बाहर • अचिंत्य |
incomprehensible मीनिंग इन हिंदी
incomprehensible उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- and incomprehensible people,
और अबूझ लोग रहते हैं, - Critiques of the global academic march to the left tend to focus on classroom antics, silly statements to the press, articles with incomprehensible titles, and efforts to punish students who have the temerity to disagree with their radical professors.
कैलीफोर्निया विश्वविद्यालय प्रेस बनाम अकादमिक स्वतन्त्रता - The dark eyes looking at him were wide with incomprehensible fear and an almost hostile refusal , making him feel slightly ashamed .
उसकी स्याह आँखें एक अज्ञात भय से फैल गई थीं । उनमें विरोध - भरा अस्वीकृति का भाव सिमट आया था , जिसे देखकर न जाने क्यों वह अपने पर लज्जित - सा हो आया । - He rattled the knob , and then with incomprehensible deliberation tried to wrench it upwards and twist and tear it out of the wood .
वह ऊँची आवाज़ में चिल्ला रहा था । उसने चिटखनी को खड़खड़ाया और फिर एक ज़बरदस्त झटके से उसे ऊपर की ओर खींचते हुए झिंझोड़ा ताकि उसे दरवाज़े की लकड़ी से बाहर निकाल सके । - Bureaucrats all over the world like tying things up in red tape but it is simply not possible to prepare for the convoluted , confused and utterly incomprehensible ways of Indian officialdom .
वैसे दुनिया भर के बाबू लल- फीताशाही चलते हैं , मगर भारतीय बाबुओं के जटिल , उलज्क्ष में ड़ालने वाले और गूढे तौर-तरीकों को समज्क्षा नितांत मुश्किल है . - Here , we pride ourselves on our ability to teach western civilisation and culture even if our teachers now speak English in a way that is considered incomprehensible outside India .
यहां तो हम पाश्चात्य संस्कृति और सयता को पढने-सिखाने की अपनी क्षमता पर गर्व से फूले नहीं समाते , भले ही हमारे शिक्षक ऐसी अंग्रेजी बोलते हों जो भारत से बाहर किसी की समज्ह में न आए . - A hundred times has he followed the thread of the story back to that ordinary bench in the park and on again to that incomprehensible moment … Nothing really happened : he turned the knob and went in .
सैकड़ों बार मन - ही - मन में वह कहानी का सिलसिला आद्योपान्त दुहरा चुका है , पार्क के उस मामूली बेंच से लेकर इस अज्ञात , रहस्यमय क्षण तक … वास्तव में हुआ कुछ भी नही : उसने साँकल घुमाई और भीतर चला आया । - He received their expressions of solicitude with masculine gruffness and the faint suspicion that they both found some incomprehensible pleasure in this monotonous lamenting .
लाड़ - प्यार के ऐसे प्रदर्शन के प्रति उसके मन में एक मर्दानी रुक्षता - सी जाग जाती । कभी - कभी उसे हलका - सा सन्देह होने लगता कि उसके माता - पिता को दिन - रात इस प्रकार की हाय - तौबा मचाने में एक अजाना - सा आनन्द मिलता है । - He could not bring himself to do it ; it disgusted him to think of cheating those two kind old souls who lived only for him and whose peace of mind he was wrecking with his incomprehensible behaviour .
वह चाहे भी , तो भी ऐसा नहीं कर सकता था । इस विचार से ही उसे अपने पर घृणा होने लगती कि वह उन दो वृद्ध , सहृदय आत्माओं के संग धोखाधड़ी कर सकेगा , जो महज़ उसके लिए जीवित थे और जिनकी मन की शान्ति अब तक वह अपने विचित्र व्यवहार से नष्ट करता आया था । - The poorest patients , especially , did not forget “ the doctor ” , even if his spotless surgery was absolutely empty , There were always friendly words and friendly hands ready to help , but this strange , incomprehensible vacuum could not be filled by sympathy alone .
यद्यपि अब उसके पिता का साफ़ - सुथरा शल्य - चिकित्सालय बिलकुल खाली पड़ा रहता था , उनकें मरीज़ों में जो सबसे ग़रीब थे , वे अपने पुराने ' डाँक्टर बाबू ' को अभी तक नहीं भूले थे । ऐसे अनेक लोग थे जो न केवल मैत्रीपूर्ण शब्दों से , बल्कि सक्रिय रूप से उनकी सहायता करने के लिए तत्पर रहते थे , किन्तु उनके इर्द - गिर्द जो अजीब ख़ालीपन - सा घिर आया था , वह महज़ सहानुभूति द्वारा ही दूर नहीं हो सकता था ।
परिभाषा
विशेषण.- difficult to understand; "the most incomprehensible thing about the universe is that it is comprehensible"- A. Einstein
पर्याय: uncomprehensible - incapable of being explained or accounted for; "inexplicable errors"; "left the house at three in the morning for inexplicable reasons"
पर्याय: inexplicable