translate उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. He used to read this poem to her and to translate it into English for her .
   वह इस कविता को उसे पढ़कर सुनाया करते और उसके लिए उन्होंने इसका अंग्रेजी अनुवाद भी किया था .
2. Question: Will the Democrats' critical views translate into a policy shift at the forthcoming summit meeting?
   प्रश्न: क्या होने वाली शिखर बैठक में डेमोक्रेट के आलोचक विचार नीतिगत परिवर्तन में परिणत होंगे?
3. The IPA transcription given here can be seen as a translation tool to copy and translate into Devanagari.
   यहाँ दी गयी आइपीए ट्राँसक्रिप्शन को कॉपी करके उसका देवनागरी लिप्यन्तरण इस परिवर्तक औजार से देखा जा सकता है।
4. Enable Translate settings in chrome://settings/languages where the user can configure which language should be translated.
   chrome://settings/languages में अनुवाद सेटिंग सक्षम करें जहां उपयोगकर्ता यह कॉन्फ़िगर कर सकता है कि कौन सी भाषा का अनुवाद करना है.
5. Regional togetherness-as in EU or ASEAN or OIC or the hopeless SAARC-does n't translate itself into O-Brother bonhomie .
   क्षेत्रीय एकजुटता-यूरोपीय संघ या आसियान या ओआइसी या हताश दक्षेस-अपने आप ही मित्र मुल्कों की बिरादरी में तदील नहीं हो जाती .
6. Transliteration : With the use of this, we can translate a website online, that contains an Indian language to any other Indian language and can read it.
   लिप्यंतरण : इसकी सहायता से किसी भारतीय भाषा (लिपि) मे लिखे साइट को किसी दूसरी भारतीय लिपि मे आनलाइन बदल कर पढ सकते है !
7. The other play , Achalayatan -LRB- The Immovable -RRB- , has not been published in English and is indeed hard to translate .
   रवीन्द्रनाथ का दूसरा नाटक ? अचलायतन ? ( जो अचल हो ) अब तक अंग्रेजी में प्रकाशित नहीं हुआ है और अनुवाद की दृष्टि से सचमुच बहुत कठिन है .
8. But behind ideas there must be the men to carry them out and the character and discipline to translate them into results .
   इस संकल्पना को कार्यान्वित करने के लिए जब शक़्ति की जरूरत होती है , जनता में दृढ़ता और अनुशासन होना चाहिए जिससे काम करने का कुछ नतीजा हासिल हो सकें .
9. Hindu and Muslim scholars were encouraged to translate standard works from Sanskrit into Persian and to write books on past and contemporary history .
   हिंदू और मुसलमान विद्वान , उच्च स्तरीय कृतियां संस्कृत से परशियन में अनुवाद करने तथा प्राचीन एवं समकालीन इतिहास लिखने को प्रोत्साहित हुए .
10. Lookeys: A new software for Indian Languages which can translate for Chat, E-mail and On-line word dictionary, along with surprising physical key-board
    लूकीज (LooKeys) - लूकीज़ एक नया भारतीय भाषाओं का सौफ्ट्वेयर है जो कि चैट ई-मेल एवं औन लाईन शब्द सम्वाद प्रदान करता है आश्चयृचकित् वास्तविक कीबौर्डों के साथ।