लिहाजा वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. With no tickets involved , the perennially cash-strapped groups pass around a fund box at the end of the performance and hope for the best .
   चूंकि इसमें कोई टिकट नहीं लगता , लिहाजा पैसे की किल्लत से निरंतर जूज्क्षे वाले समूह नाटक खत्म होने पर एक चंदा बक्सा घुमाते हैं और अधिकतम वसूली की उमीद करते हैं .
2. “ In any case , Babbar does n't shoulder any party responsibilities so it 's good for him to have returned to movies , ” says Balram Singh Yadav , an sp Lok Sabha member .
   सपा के लकसभा सांसद बलराम सिंह यादव कहते हैं , ' ' किसी भी तरह से बबर पर पार्टी की कोई जिमेदारी नहीं है लिहाजा , उनके लिए फिल्मों में ही लेट जाना बेहतर है . ' '
3. In February 2000 , Hamdard informed party leaders that as his preoccupation with journalism did not allow him to attend Parliament , a new member should be elected in his place .
   फरवरी 2000 में हमदर्द ने पार्टी नेताओं को सूचित किया कि पत्रकारिता की अपनी जिमेदारियों के चलते वे संसद नहीं जा सके , लिहाजा उनकी जगह किसी नए सदस्य को चुन लिया जाए .
4. In February 2000 , Hamdard informed party leaders that as his preoccupation with journalism did not allow him to attend Parliament , a new member should be elected in his place .
   फरवरी 2000 में हमदर्द ने पार्टी नेताओं को सूचित किया कि पत्रकारिता की अपनी जिमेदारियों के चलते वे संसद नहीं जा सके , लिहाजा उनकी जगह किसी नए सदस्य को चुन लिया जाए .
5. He , therefore , stepped up the campaign against cooperation in the war and for an immediate national struggle for independence by oganising large public demonstrations in different parts of the country .
   लिहाजा उन्होंने देश के विभिन्न भागों में प्रदर्शन आयोजित करके युद्ध-सहयोग विरोध ओर राष्ट्रीय स्वाधीनता संघर्ष की अविलंब शुरुआत के पक्ष में अपना आंदोलन तेज कर दिया .
6. Well , it is pretty much the same story with that case so it requires little imagination to know that in a country where it takes an average of 20 years to bring murderers to justice corrupt officials and politicians can go about their business in peace .
   लिहाजा यह कल्पना करना क इन नहीं है कि जिस देश में हत्यारों को सजा सुनाने में ही औसतन 20 साल लग जाते हों , वहां भ्रष्ट अधिकारी और नेता कितनी आसानी से अपना काम जारी रख सकते हैं .
7. And us print media hacks , in our desperation to compete with the showiness and superficiality of TV journalism , race from one sensational story to the next leaving little time for contemplation or analysis .
   पत्र-पत्रिकाओं के मेरे जैसे कलमघिस्सू पत्रकार टीवी पत्रकारिता की आड़ंबरी और सतही पत्रकारिता की होड़े में सनसनीखेज खबरों के पीछे भागते रहते हैं , लिहाजा , विश्लेषण और चिंतन के लिए समय ही नहीं बचता .
8. And us print media hacks , in our desperation to compete with the showiness and superficiality of TV journalism , race from one sensational story to the next leaving little time for contemplation or analysis .
   पत्र-पत्रिकाओं के मेरे जैसे कलमघिस्सू पत्रकार टीवी पत्रकारिता की आड़ंबरी और सतही पत्रकारिता की होड़े में सनसनीखेज खबरों के पीछे भागते रहते हैं , लिहाजा , विश्लेषण और चिंतन के लिए समय ही नहीं बचता .
9. “ Until the age of three , children have n't learnt the rules of society , so give them a chance , ” says Dr Prabhat Sitholey , professor in the department of psychiatry at KGMC , who headed the Lucknow leg of the ICMR study .
   किंग जॉर्ज मेड़िकल कॉलेज में मनोरोग विभाग में प्रोफेसर और आइसीएमाअर के लखनऊ संबंधी अध्ययन के अगुआ ड़ॉ.प्रभात सिथोले कहते हैं , ' ' तीन साल की उम्र तक बच्चों को समाज के नियम नहीं पता होते , लिहाजा उन्हें मौका दें .
10. “ Until the age of three , children have n't learnt the rules of society , so give them a chance , ” says Dr Prabhat Sitholey , professor in the department of psychiatry at KGMC , who headed the Lucknow leg of the ICMR study .
    किंग जॉर्ज मेड़िकल कॉलेज में मनोरोग विभाग में प्रोफेसर और आइसीएमाअर के लखनऊ संबंधी अध्ययन के अगुआ ड़ॉ.प्रभात सिथोले कहते हैं , ' ' तीन साल की उम्र तक बच्चों को समाज के नियम नहीं पता होते , लिहाजा उन्हें मौका दें .