| संज्ञा • consideration • reference • regard • sake • paying attention |
लिहाज अंग्रेज़ी में
[ lihaj ]
लिहाज उदाहरण वाक्यलिहाज मीनिंग इन हिंदी
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- awful materials from the point of view of the environment.
पर्यावरण के लिहाज से बहुत ही खराब चीज। - Ideologically there are not very many differences between the two .
दोनों में विचारधारा के लिहाज से भारी अन्तर नहीं है . - “It's me,” or more grammatically correctly, “It is I,”
“हम हैं”, या व्याकरण के लिहाज से ज्यादा सही, “यह मैं हूँ.” - Conditions for women are still appalling by international standards .
अंतरराष्ट्रीय स्तर के लिहाज से यहां औरतों की स्थिति अब भी दयनीय है . - not in terms of power you wield,
ना ही अपनी ताकत के लिहाज से - The women of his family were always treated with much respect and consideration .
उनके परिवार में महिलाओं से हमेशा सम्मान और लिहाज का व्यवहार किया जाता था . - of competitive difficulty.
स्पर्धा के लिहाज से। - not in terms of money,
पैसों के लिहाज से नहीं - Further , exports are up in rupee terms at Rs 82,841 crore in the first five months of the year .
इसके अलवा , इस वर्ष के पहले पांच महीनों में ऋपए के लिहाज से निर्यात 82,841 करोडऋए ऋ बढ,आ है . - When any organs are removed, it is done by a skilled operating team. The body is treated with respect and dignity throughout.
शरीर के साथ शुरू से अन्त तक बहुत ही लिहाज और मानमर्यादा से बर्ताव किया जाता है।
परिभाषा
संज्ञा- ऐसी बात या कार्य जिसे किसी के प्रति कहने या करने से उसे प्रसन्नता मिले या सम्मानित होने की अवस्था:"माता-पिता का सम्मान करना चाहिए"
पर्याय: सम्मान, आदर, इज़्ज़त, इज्जत, मान, ख़ातिर, सत्कार, खातिर, लिहाज़, कद्र, क़दर, कदर, अभिनंदन, अभिनन्दन, अभिमति, अर्हण, इकराम - किसी को उपेक्षित न करने का भाव:"वह बड़ों की बातों पर ध्यान न देते हुए अपनी मनमानी करता है"
पर्याय: ध्यान, खयाल, ख़याल, ख़्याल, ख्याल, परवाह, लिहाज़, तवज्जोह, तवज्जो, तवज्जह, मुलाहज़ा, मुलाहिज़ा, मुलाहजा, मुलाहिजा - औचित्य या न्याय का विचार छोड़कर किसी एक पक्ष के अनुरूप होने वाली प्रवृत्ति या सहानुभूति और उस पक्ष को समर्थन देने की क्रिया या भाव:"हमें पक्षपात से ऊपर उठकर सर्व कल्याण हेतु कार्य करना चाहिए"
पर्याय: पक्षपात, भेदभाव, तरफ़दारी, तरफदारी, ताईद, लिहाज़, इम्तियाज, इम्तियाज़ - वह मनोभाव जो स्वभावतः अथवा संकोच, दोष आदि के कारण दूसरों के सामने सिर उठाने या बोलने नहीं देता है:"लज्जा के मारे वह कुछ न बोल सकी"
पर्याय: लज्जा, लाज, शर्म, शरम, शर्मिंदगी, शरमिंदगी, संकोच, सकुचाहट, झेंप, झेप, हया, लिहाज़, व्रीड़ा, व्रीडा, ग़ैरत, गैरत, व्रीड़, व्रीड़न, मुरव्वत, मुरौवत, हिजाब, कानि, पत, मंदाक्ष, मन्दाक्ष, खिली, ह्री, ह्रीका, अवि, नटांतिका, नटान्तिका, आकुंठन, आकुण्ठन, आर - शील, संकोच आदि के विचार से रखा जाने वाला ध्यान:"काम बिगड़ जाने पर वह लिहाज छोड़कर सबको निकाल दिया"
पर्याय: लिहाज़