वैधानिक वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. One pleased Egyptian voter. This stunning result prompts two questions: Is this a legitimate or rigged outcome? Are Islamists about to dominate Egypt?
   इस स्तब्ध कर देने वाले परिणाम से दो प्रश्न उठ खडे होते हैं : क्या यह वैधानिक परिणाम है या फिर कोई छेडछाड हुई है? क्या इस्लामवादी मिस्र पर नियन्त्रण स्थापित करने ही वाले हैं?
2. Sensing that constitutional measures like protests and strikes would be futile , some students took the law into their own hands . Professor Oaten was beaten black and blue .
   इस बार यह महसूस करके कि विरोध-प्रदर्शन या हड़ताल जैसे वैधानिक प्रतिकार व्यर्थ रहेंगे , कुछ छात्रों ने कानून अपने हाथ में ले लिया और प्रोफेसर ओटेन की जमकर ठुकाई कर दी .
3. 2.Complete Majority- majority of house member is more than 50% [vacant seats also counted]In Loksabha 273,in Rajyesabha 123 member support.This has Political importance nor statutory importance
   2. पूर्ण बहुमत - सदन के 50% से अधिक सदस्यॉ का बहुमत [खाली सीटे भी गिनी जाती है] लोकसभा मे 273 राज्यसभा मे 123 सदस्यॉ का समर्थन . इसका राजनैतिक मह्त्व है न कि वैधानिक महत्व
4. The CRE can issue statutory codes of practice to help public authorities further by providing guidance on meeting their new obligations .
   कमीशन फॉर रेशियल इक्वॉलिटी ( सी आर ई ) सार्वज़निक अथॉरिटीज़ की , उनके ऊपर लागू किये गये वैधानिक बंधन को पूरा करने में सहायता करने के लिए , वैधानिक कोड़ अऑफ प्रैक्टिस जारी कर सकता है |भाष्;
5. The CRE can issue statutory codes of practice to help public authorities further by providing guidance on meeting their new obligations .
   कमीशन फॉर रेशियल इक्वॉलिटी ( सी आर ई ) सार्वज़निक अथॉरिटीज़ की , उनके ऊपर लागू किये गये वैधानिक बंधन को पूरा करने में सहायता करने के लिए , वैधानिक कोड़ अऑफ प्रैक्टिस जारी कर सकता है |भाष्;
6. The CRE can issue statutory codes of practice to help public authorities further by providing guidance on meeting their new obligations .
   कमीशन फॉर रेशियल इक्वॉलिटी ( सी आर ई ) सार्वज़निक अथॉरिटीज़ की , उनके ऊपर लागू किये गये वैधानिक बंधन को पूरा करने में सहायता करने के लिए , वैधानिक कोड़ अऑफ प्रैक्टिस जारी कर सकता है |भाष्;
7. This created grave legal and procedural difficulties as the accused were being tried for murder and the proceedings could not be conducted in their absence .
   इससे गंभीर वैधानिक और व्यावहारिक समस्याएं पैदा हो जाती थीं , क़्योंकि अभियुक़्तों पर हत्या का मुकदमा चलाया जा रहा था और उनकी अनुपस्थिति में अदालत की कार्यवाही नहीं हो सकती थी .
8. Absolute Majority- majority in which 50% of the members(vacant seats are also counted) in Lok Sabha is 273 and in Rajya Sabha is 123 voting in favor- it has got political importance and not of scientific importance.
   2. पूर्ण बहुमत - सदन के 50% से अधिक सदस्यॉ का बहुमत [खाली सीटे भी गिनी जाती है] लोकसभा मे 273 राज्यसभा मे 123 सदस्यॉ का समर्थन . इसका राजनैतिक मह्त्व है न कि वैधानिक महत्व
9. 2. Absolute Majority - More than 50% members of the house [vacant seats also counted therein] in Lok Sabha the absolute majority is the strength of 273 members, in Rajya Sabha it is the strength of 123 members; and this has got political value and not the legislative value.
   2. पूर्ण बहुमत - सदन के 50% से अधिक सदस्यॉ का बहुमत [खाली सीटे भी गिनी जाती है] लोकसभा मे 273 राज्यसभा मे 123 सदस्यॉ का समर्थन . इसका राजनैतिक मह्त्व है न कि वैधानिक महत्व
10. More important is the following basic and new feature of the Constitution : ” The draft visualises organised democracy as the source of all constitutional authoritythe instrument for the exercise of popular sovereignty .
    इस विधान का निम्नलिखित आधार व नए कार्यक्रम की विशिष्टता अधिक महत्वपूर्ण है , ? ? इस रूपरेखा में सुगठित जनतंत्र को ही समस्त वैधानिक सत्ता का आधार कहा गया है-लोकप्रिय शासन चलाने का माघ्यम .