| विशेषण • सावधान • अनुपालक • ध्यान रखने वाला • आज्ञाकारी • चौकस |
observant मीनिंग इन हिंदी
observant उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
- The hollowing out of Christianity . Europe is increasingly a post-Christian society, one with a diminishing connection to its tradition and its historic values. The numbers of believing, observant Christians has collapsed in the past two generations to the point that some observers call it the “ new dark continent .” Already, analysts estimate Britain's mosques host more worshippers each week than does the Church of England.
विश्व को हिला देने वाली इस घटना के लिये प्रमुख रूप से दो तत्व उत्तरदायी हैं- - The answer is easy: a fundamental difference separates the two. Islam is a missionizing religion, Judaism is not. Islamists aspire to apply Islamic law to everyone, while observant Jews seek only to live by Jewish law themselves.
इसका उत्तर सरल है: एक मूलभूत अंतर दोनों को अलग करता है। इस्लाम एक मिशनरी मजहब है जबकि यहूदी नहीं। इस्लामवादी चाहते हैं कि इस्लामी विधि सभी पर लागू हो जबकि यहूदी अपनी विधि को अपने तक ही सीमित रखते हैं। - What of taxi drivers beyond those at MSP? Other Muslims in Minneapolis-St. Paul and across the country could well demand the same privilege. Bus conductors might follow suit. The whole transport system could be divided between those Islamically observant and those not so.
मीनियापोलिस सेन्ट पाल से बाहर के चालकों के लिये क्या ? मीनियापोलिस सेन्ट पाल और देश भर में अन्य मुसलमान भी इसी विशेषाधिकार की माँग करेंगे. शीघ्र ही बस परिचालक भी इसका अनुसरण कर सकते हैं. समस्त परिवहन ढाँचा इस्लामी पर्यवेक्षकारियों और गैर इस्लामी पर्यवेक्षककारियों के मध्य विभाजित हो जायेगा. - Mr. Saleh seems to be popular in Fallujah, where his arrival met with wide approval. Residents flashed the V-for-victory gesture and mosque P.A. systems gloated over the American retreat. The Associated Press quotes a policeman saying, “We have very much respect for General Saleh. He was a real officer and is an observant Muslim. He did not harm anyone.”
ऐसा लगता है कि सालेह फालुजा में काफी लोकप्रिय हैं, क्योंकि उनके आगमन को काफी स्वीकृति मिली है. निवासियों ने अमेरिका की वापसी पर विजयी हाव-भाव दिखाया. एसोसियेटेड प्रेस ने एक पुलिसकर्मी को उद्धृत किया, “ हम जनरल सालेह का काफी सम्मान करते हैं . वह एक वास्तविक अधिकारी और गम्भीर मुसलमान हैं. उन्होंने किसी को क्षति नहीं पहुँचाई है.” - Among Muslims, however, these debates have only begun. Even if formally banned in Qatar in 1952, Saudi Arabia in 1962, and Mauritania in 1980, slavery still exists in these and other majority-Muslim countries (especially Sudan and Pakistan). Some Islamic authorities even claim that a pious Muslim must endorse slavery. Vast financial institutions worth possibly as much as $1 trillion have developed over the past 40 years to enable observant Muslims to pretend to avoid either paying or receiving interest on money, (“pretend” because the Islamic banks merely disguise interest with subterfuges such as service fees.)
मुसलमानों में यह बहस अभी आरम्भ ही हुई है। यदि कतर में 1952 में, सउदी अरब में 1962 में और मौरीटानिया में 1980 में गुलामी पर आधिकारिक रूप से प्रतिबंध लग चुका है परंतु यह अब भी इन मुस्लिम बहुल देशों में अस्तित्व में है ( विशेष रूप से सूडान और पाकिस्तान में) ।कुछ इस्लामी अधिकारी Some Islamic authorities तो यहाँ तक दावा करते हैं कि पवित्र मुस्लिम को गुलामी का समर्थन करना चाहिये। 1 खरब अमेरिकी डालर के विशाल वित्तीय संस्थान पिछले 40 वर्षों में केवल इसलिये विकसित हुए हैं कि उपासक मुस्लिम यह दिखावा कर सकें कि वे ब्याज न तो लेते हैं और न देते हैं ( दिखावा इसलिये कि इस्लामी बैंक ब्याज के स्थान पर सेवा शुल्क लेते हैं)
परिभाषा
विशेषण.- paying close attention especially to details
- (of individuals) adhering strictly to laws and rules and customs; "law-abiding citizens"; "observant of the speed limit"
पर्याय: law-abiding - quick to notice; showing quick and keen perception
पर्याय: observing