मण्डल वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. Look at that constellation , can you see it properly ?
   क्या तुम इस नक्षत्र - मण्डल को अच्छी तरह देख सकती हो ?
2. “ That ' s Vega , an alfa star in the constellation of the Lyra .
   ” वह वेगा है - लीरा के नक्षत्र - मण्डल का एक प्रमुख तारा ।
3. And somewhere around this period is when our solar system started forming.
   कुछ इसी दौरान हमारा सौर मण्डल अस्तित्व में आने लगता है.
4. Which constellation did my star fall out of ? I don ' t know .
   न जाने कौन - से नक्षत्र - मण्डल से यह तारा मेरे लिए नीचे आ गिरा था ?
5. Indian Merchants' Chamber
   भारतीय व्यापारी मण्डल
6. Plants at Gorakhpur , Sindri , Barauni , Namrup and Durgapur were set in the sixties or earlier .
   गोरखपुर , उद्योग मण्डल , सिन्दरी , बरौनी , नामरूप और दुर्गापुर के संयंत्र छठे दशक में या इससे पहले लगे थे .
7. The stars were spread over it , regulated by the laws of the universe and drawn up in tidy constellations ; he knew all their names ; they twinkled icy cold , unerring , indifferent , mute things .
   चारों तरफ़ तारे बिखरे थे , साफ़ - सुथरे नक्षत्र - मण्डल , ब्रह्माण्ड के शाश्वत नियमों द्वारा परिचालित । वह उन सबके नामों से परिचित था ; बर्फ़ से ठण्डे , नियमबद्ध , उदासीन , हवा में टिमटिमाते ।
8. Up there everything is quiet . Vega in the constellation of the Lyra is silent , the moon has broken away from a ragged edge of cloud and looks in through the window - a face that has lost its expression .
   वहाँ ऊपर सब - कुछ शान्त है । लीरा के नक्षत्र - मण्डल में वीगा का अथाह मौन । चांद ने अपने को बादल के कटे - फटे किनारे से छुड़ा लिया और खिड़की से भीतर झाँकने लगा - एक बिलकुल खाली भावहीन चेहरे की ओर ।
9. They said nothing , and yet they were in communion ; without the sound of words , in the mother tongue of body , blood and breath they thought of the morning , of the clouds and the woods , of the constellation of the Lyra , of everything they would see and hear , everything they would live through together .
   वे चुप थे , फिर भी एक - दूसरे मैं पूर्णतया समाविष्ट ; बिना शब्दों के सहारे … देह , रक्त और साँसों की मातृभाषा में सोचते हुए , आने वाली सुबह , बादलों और वनों , लीरा के नक्षत्र - मण्डल , उन सब चीजों के बारे में जिन्हें वे एक संग देखेंगे , एक संग सुनेंगे , उन सब चीजों के बारे में जिन्हें वे एक साथ जिएँगे ।