| • आशंका • खतरा | क्रिया • आशंका होना • धमकी देना • खतरा में होना • घुड़कना • डराना • डराना-धमकाना • डांटना • धमकाना • घटित होना • सूचना देना • जोखिम में डालना |
threaten मीनिंग इन हिंदी
[ 'θretn ]
threaten उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- Above all we must gel rid of the gross abuses that have crept into us and threaten to poison our whole system .
कुल मिलाकर हमें उन तमाम बुराइयों से छुटकारा पाना है , जो हममें आ गयी हैं और हमारी सारी व्यवस्था में जहर भर देना चाहती हैं . - To add to her troubles , one of the ministers concerned , Dhindsa , hit back accusing Jaitly of trying to “ threaten ” income-tax officials who had “ visited her residence ” .
ढींढसा ने उन पर यह आरोप लगाकर उनकी मुसीबत ही बढई कि ' ' जेटली ने अपने घर गए आयकर अधिकारियों को धमकी दी . ' ' - She predicts that, in similar fashion, handing territory to the Palestinian Authority will destabilize the West Bank, harm Israel, and “directly threaten the survivability of the Hashemites” in Jordan. This damage will have many negative implications for the United States, she argues, by:
इजरायल और जार्डन में रखी अमेरिका की सैन्य सम्पत्ति को खतरा उत्पन्न होगा. - Second, non-Muslims should support moderate and Westernizing anti-Islamists. Such figures are weak and fractured today and face a daunting task, but they do exist, and they represent the only hope for defeating the menace of global jihad and Islamic supremacism, then replacing it with an Islam that does not threaten civilization.
सउदी सरकार ने जजिया समाप्त कर दिया (गैर मुस्लिम पर कर लगाना) - The lining-up of Europe in mutually hostile and anti-fascist groups represents the conflict of that imperialism with the new forces that threaten it .
यूरोप में परस्पर में परस्पर विरोधी और फासिस्ट विरोधी मुल्कों की मोर्चाबंदी नयी व्यवस्था के खिलाफ पूंजीवाद के टकराव की ओर संकेत करती है . - As Patrick Clawson and I suggested over four years ago, “To deter the mullahs from taking hostile steps (supporting terrorism against coalition troops in Iraq, building nuclear weapons), it could prove highly effective to threaten U.S. meetings with the MEK or providing help for its anti-regime publicity campaign.”
तीसरा , मुजाहिदीने खल्क के प्रति शासन के अस्वाभाविक भय का शोषण किया जाये। - Do not turn the West Bank over to Hamas terrorists. This endangers U.S. interests in several ways, notably because it would threaten Hashemite rule in Jordan.
पश्चिमी तट हमास आतंकवादियों की ओर नहीं मोड़ना चाहिए . इससे अमेरिका के हित को अनेक प्रकार से खतरा है क्योंकि इससे जार्डन में हेशमाइट शासन को खतरा उत्पन्न होगा . - They threaten not only the present political structure , under which India has suffered so long , but also the social and economic structure .
ये ताकतें और विचारधाराएं मौजूदा उस राजनैतिक ढांचे के लिए ही नहीं , बल्कि सामाजिक और आर्थिक ढांचे के लिए भी चुनौती हैं , जिसके अधीन हिंदुस्तान के लोग बरसों से मुसीबतें झेल रहे हैं . - The girl 's father will forbid the match , the girl will threaten to commit suicide and finally in the last chapter everything will wind up in the everlasting bliss of matrimony . Thus , at 5 sh . a copy I 'll run into several editions . ”
लड़की का बाप इस मिलन पर पांव पटक कर खीज प्रकट करे जबकि लड़की आत्महत्या की धमकी दे और उपन्यास के अंतिम अध्याय को कभी समाप्त ना होने वाले और सदाबहार परिणय उत्सव के साथ समेटा जाए और इस तरह पांच शिलिंग प्रति कापी की दर से इस उपन्यास के धड़ाधड़ कई संस्करण बिकते चले जाएं . ? - Scarce food resources, columnist David Goldman points out, threaten to leave large numbers of Middle Easterners hungry and a third of Yemenis faced chronic hunger even before the unrest. That number is growing quickly. A Yemeni man draws water from a well in the north of the country.
लेकिन दूसरा खतरा मस्तिष्क को अधिक झकझोरने वाला है वह है अद्वितीय ढंग से यमन का खाली होना जिससे कि लाखों की संख्या में अप्रशिक्षित और अनागंतुक शरणार्थी जिसमें कि अधिकाँश इस्लामवादी हैं पहले तो मध्य पूर्व में और फिर पश्चिम में आर्थिक शरण की माँग कर रहे हैं।
परिभाषा
क्रिया.- to utter intentions of injury or punishment against:"He threatened me when I tried to call the police"
- to be a menacing indication of something:"The clouds threaten rain"; "Danger threatens"
- pose a threat to; present a danger to; "The pollution is endangering the crops"
पर्याय: endanger, jeopardize, jeopardise, menace, imperil, peril