| संज्ञा • लाभ • सीवन • सुख • हित • जनकल्याण • फ़ायदा • घाव का चिह्न • आनन्द • कल्याण • जनहित • धारी • भलाई |
weal मीनिंग इन हिंदी
weal उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
- Rarely did any individual of the type we are describing go deep enough into the spirit of English literature , specially poetry , to feel with the author the thrills of joy or the pangs of sorrow in the weal and woe of mankind .
जिस तरह के व्यक़्तियो की हम चर्चा कर रहे है उनमें से शायद ही कोई अंग्रेजी साहित्य की आत्मा में हरायी से गये हों , विशेषकर कविता में शायद ही लेखक के साथ आंनद के रोमांच या मनुष्यों के सुख दुख में दुख की कसक को अनुभव किया हो . - For instance , when the American nation came into being it had no common history but now after three and a half centuries of sharing one another 's weal and woe the Americans have a common history which binds them together almost as closely as that of the oldest European nations .
उदाहरण के लिए जब अमेरिकन राष्ट्र अस्तित्व में आया , तब उसकी कोई समान ऐहिहासिक पृष्ठभूमि नहीं थी , किंतु साढ़े तीन सौ वर्षो के अंतराल में , एक दूसरे के पारस्परिक दुख-सुख में सम्मिलित होने के कारण , अमेरिकावासियों का एक आम इतिहास बन गया है , जो उन्हें एकता में उतनी ही निकटता से संबद्ध किए हुए है , जैसाकि योरोप के प्राचीन राष्ट्रा में है . - In the case of SAL the ' court has refused permission to the petitioner to abandon the petition and withdraw from the proceedings on the ground that the status of dominus litis cannot be conferred on a person who brings a public interest litigation as that would render the proceedings in public interest litigations “ vulnerable to and susceptible of a new dimension which might , in conceivable cases , be used by persons for personal ends resulting in prejudice to the public weal ” .
सामाऋक कार्रवाऋ वाद में नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायालय ने याचिकादाता को याचिका को वापस लेने और कार्रवाइयों से सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वयं को अलग होने की अनुमति देने से इस आधार पर इनकार कर दिया है कि लोकहित वाद लाने वाले वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यि> को वार्दसऋ-ऊण्श्छ्ष्-वामी का दर्जा नहीं दिया जा सकता कऋ-ऊण्श्छ्ष्-योंकि इससे लोकहित वादों की कार्रवाइयां ऋएक नए आयाम के प्रति असुरक्षित और उससे प्रभावित हो सकती हैं ऋसका कुछ मामलों में , लोग अपने वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यक्गित सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वार्थों के लिए उपयोग कर सकते हैं और उससे लोकहित को हानि पहुंच सकती है . - The only course open to you , the judge , is either to resign your post , disassociate yourself from evil if you feel that the law you are called upon to administer is an evil , and that in reality I am innocent or to inflict on me the severest penalty if you believe that the system and the law you are assisting to administer are good for the people of this country and that my activity is therefore injurious to the public weal . ” A contemporaneous writer , Mr N . K . Prabhu , has recorded that it was impossible to describe the atmosphere in that hall at the time he was reading and a few minutes after he finished reading his statement . Every word of it was eagerly followed by the whole audience .
अतः अपने इस कृत्य के लिए , जो कानून की नजरों में जानबूझकर किया गया अपराध है और जो मेरी नजरों में एक नागरिक का उच्चतम दायित्व है , मैं खुशी से कड़े से कड़े दंड को आमंत्रित करता हूं और उसके समक्ष पूर्ण आत्मउमर्पण करता हूं , और न्यायाधीश महोदय , आपके लिए एकमात्र रास्ता यही है कि या तो आप अपने पद से त्यागपत्र दे दें , स्वयं को दुष्टता से विलग कर लें , अगर आपको लगता है कि आपको जिस कानून को लागू करना है , वह दुष्ट है और असलियत में मैं निर्दोष हूं , या फिर अगर आप सोचते हैं कि यह व्यवस्था और यह कानून इस देश के लोगों की भलाई के लिए है और मेरे क्रियाकलाप जन-कल्याण में बाधक हैं तो मुझे कड़ी से कड़ी सजा दें . ”