आगन्तुक अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. If you run central heating continuously at a low temperature, it will be cheaper to you than temporarily using the programmer on high temperature which runs only on special occasions.
   दरवाज़ा खोलने से पहले किसी भी आगन्तुक का पहचान-पत्र देख लेना हमेशा याद रखें।
2. The western building is a mosque, and eastern as called as ‘Jawab', which has a primary intension of balance, and used as comer room.
   पश्चिमी इमारत एक मस्जिद है एवं पूर्वी को जवाब कहते हैं जिसका प्राथमिक उद्देश्य वास्तु संतुलन है एवं आगन्तुक कक्ष की तरह प्रयुक्त होती रही है।
3. The southern building is a Temple and they are previously called Javab, whose prime aim is real balance and is still used similar to guest house.
   पश्चिमी इमारत एक मस्जिद है एवं पूर्वी को जवाब कहते हैं जिसका प्राथमिक उद्देश्य वास्तु संतुलन है एवं आगन्तुक कक्ष की तरह प्रयुक्त होती रही है।
4. The western building is a mosque and the other is the jawab (answer), whose primary purpose was architectural balance, although it may have been used as a guesthouse.
   पश्चिमी इमारत एक मस्जिद है एवं पूर्वी को जवाब कहते हैं जिसका प्राथमिक उद्देश्य वास्तु संतुलन है एवं आगन्तुक कक्ष की तरह प्रयुक्त होती रही है।
5. The western building is a mosque whereas eastern building is call Jawab (answer) whose main purpose is architectural symmetry and has been used as a visitor's chamber.
   पश्चिमी इमारत एक मस्जिद है एवं पूर्वी को जवाब कहते हैं जिसका प्राथमिक उद्देश्य वास्तु संतुलन है एवं आगन्तुक कक्ष की तरह प्रयुक्त होती रही है।
6. The urgent tinkle of a bell rang through the house , Daddy was talking to someone at the gate and nodding his fine silver-haired head ; returning towards the house along the path , he made for the garage .
   घर में ज़ोर से घण्टी बजने की गूंज ; घर के फाटक पर बाबू किसी आगन्तुक से बातचीत कर रहे हैं , बातें करते हुए वह चाँदी - से धवल बालों वाला अपना सिर हिलाते जाते हैं । घर की ओर आते हुए वह मोटर - गैरेज की तरफ़ मुड़ जाते हैं ।
7. Britishness is the most nominal aspect of identity to many young British Pakistanis. … If you denigrate your own culture you face the risk of your newer arrivals looking for one elsewhere. So far afield in this case, that for many second-generation British Pakistanis, the desert culture of the Arabs held more appeal than either British or subcontinental culture. Three times removed from a durable sense of identity, the energised extra-national worldview of radical Islam became one available identity for second-generation Pakistanis.
   अनेक ब्रिटिश पाकिस्तानियों के लिये ब्रिटिशपना नाम मात्र की पहचान रह गई है। यदि आप स्वयं अपनी संस्कृति को गिराते हैं तो नये आगन्तुक किसी अन्य संस्कृति की ओर देख सकते हैं। इस प्रकार इस मामले में द्वितीय पीढ़ी के पाकिस्तानियों को ब्रिटेन या महाद्वीप की संस्कृति से अधिक रेगिस्तान की अरब संस्कृति आकर्षित करती है। लम्बे समय तक तीन बार अपनी पहचान से मुक्त परा राष्ट्रवाद के लिये उत्साह पूर्ण इस्लाम द्वितीय पीढ़ी के पाकिस्तानियों के लिये सर्वाधिक सुलभ पहचान है।

परिभाषा

1. कहीं से आने वाला:"आगंतुक ऋषि की सेवा में द्रौपदी जुट गई"
   पर्याय: आगंतुक, आगमनशील
2. अचानक ही कहीं इधर-उधर से या भूल-भटककर आने वाला या जिसके घूमने का कोई निश्चित उद्देश्य या निश्चित दिशा न हो:"आश्रम में आगंतुक जीवों की अच्छी तरह से देख-भाल की जाती है"
   पर्याय: आगंतुक, आया_हुआ, आया

1. बिना पहले से तिथि, समय आदि की सूचना दिए हुए घर में अचानक या बताकर आ पहुँचने वाला कोई प्रिय अथवा सत्कार योग्य व्यक्ति:"अतिथियों का सम्मान करना हमारा कर्तव्य है क्योंकि अतिथि देवतुल्य होते हैं"
   पर्याय: अतिथि, मेहमान, पाहुन, पाहुना, आगंतुक, अभ्यागत, आगत, समागत, संचारी, सञ्चारी, प्राघूर्ण, प्राघूर्णिक, प्राघूणिक
2. किसी होटल, सराय आदि का ग्राहक:"हमारे होटल में अतिथियों का विशेष ख्याल रखा जाता है"
   पर्याय: अतिथि, आगंतुक
3. शरीर के किसी भीतरी दोष के कारण नहीं बल्कि ऊपरी या बाहरी कारणों से सहसा होने वाला रोग:"छोटे बच्चे आगंतुकों से परेशान रहते हैं"
   पर्याय: आगंतुक