आल अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. Subash Babu resigned as the Congress party president
   १९३९ में बोस का आल इण्डिया कॉन्ग्रेस सभा में आगमन छाया सौजन्य:टोनी मित्रा
2. It recommended a string of court-martials and trials against top officers .
   आयोग ने कई आल अफसरों का कोर्ट मार्शल करने , मुकदमे चलने की सिफारिश की थी .
3. Out of eleven 10 are out: in that situation the team is all out.
   ग्यारह में से १० बल्लेबाज आउट हो जाते हैं; इस स्थिति में टीम आल आउट कहलाती है.
4. In 1939 Bose arrived in All India Congress Meeting, Photo by : Toni Mishra.
   १९३९ में बोस का आल इण्डिया कॉन्ग्रेस सभा में आगमन छाया सौजन्य:टोनी मित्रा
5. 10 out of eleven gets out; this situation is called “”all out“”.
   ग्यारह में से १० बल्लेबाज आउट हो जाते हैं; इस स्थिति में टीम आल आउट कहलाती है.
6. The top 50 stocks account for more than 90 per cent of the trading volumes on Indian stock exchanges .
   उनका 90 फीसदी कारोबार 50 आल कंपनियों के शेयरों की खरीद-फरोत से होता है .
7. Picture of Bose while entring 1939 all India comgress conferrance : Courtsey Tony Mitra.
   १९३९ में बोस का आल इण्डिया कॉन्ग्रेस सभा में आगमन छाया सौजन्य:टोनी मित्रा
8. Out of 11 batsman 10 gets out, in that situation team is called as “”All out“”
   ग्यारह में से १० बल्लेबाज आउट हो जाते हैं; इस स्थिति में टीम आल आउट कहलाती है.
9. 10 out of the 11 batsmen are declared out; in this situation a team is declared “”all out“”.
   ग्यारह में से १० बल्लेबाज आउट हो जाते हैं; इस स्थिति में टीम आल आउट कहलाती है.
10. In 1939 advent of Bose into “”All India Congress Assembly“”Photo courtesy by “”Tony Mitra“”
    १९३९ में बोस का आल इण्डिया कॉन्ग्रेस सभा में आगमन छाया सौजन्य:टोनी मित्रा

परिभाषा

1. भीगा हुआ:"वह गीले कपड़े को सुखा रही है"
   पर्याय: गीला, भीगा, तर, नम, ओदा, आर्द्र, आला, आद्र, सीला, सिलसिला, व्युत्त, आप्लावित, अवक्लिन्न, अवप्लुत, वोद, आक्लिन्न, आप्यायित, आप्लुत

1. एक ही पूर्वपुरुष से उत्पन्न व्यक्तियों का वर्ग या समूह:"उच्च कुल में जन्म लेने से कोई उच्च नहीं हो जाता"
   पर्याय: कुल, वंश, ख़ानदान, खानदान, घराना, बंस, अन्वय, अनवय, अनूक, अभिजन, वंशतति, आवली, नस्ल, नसल
2. एक प्रकार का लाल रंग:"आल, आल नामक पौधे से प्राप्त होता है"
3. एक प्रकार का पौधा पहले जिसकी खेती रंग प्राप्त करने के लिए की जाती थी:"आल से एक प्रकार का लाल रंग प्राप्त होता है"
4. जहरीले कीटों या जानवरों के शरीर से निकलनेवाला कोई विषाक्त तरल पदार्थ:"आल से कुछ बहुत ही छोटे जीव मर सकते हैं"
5. एक खनिज पदार्थ जो लगभग पीले रंग का होता है:"हरताल का उपयोग दवा के रूप में किया जाता है"
   पर्याय: हरताल, हरतार, गोदंत, अल, अलक, पिंजरक, पिञ्जरक, स्वर्णाभ, बिड़ालिका, वर्णक, कनकरस, श्रीप्रिय, नटभूषण, नटमंडन, नटमण्डन, नटमंडल, नटमण्डल, गौदंती, गौदन्ती, धातुविष, नटसंज्ञक, तालक, पिंगल, पिङ्गल
6. व्यर्थ की परेशानी:"मैं कहाँ इस झंझट में पड़ गई!"
   पर्याय: झंझट, बखेड़ा, जंजाल, प्रपंच, परपंच, प्रपञ्च, परपञ्च, झमेला, पचड़ा, कबाड़ा, साँसत, सांसत, अपतान, अपताना, फेर, अवसेर
7. एक बेल जिसमें गोल या लंबे फल लगते हैं:"लौकी में बहुत फल लगे हैं"
   पर्याय: लौकी, घीया, कद्दू, वृहत्फला, तुंबुक, तुम्बुक, अलाबू, लावु
8. हवा में होनेवाली भाप की मात्रा:"समुद्री हवा में आर्द्रता ज्यादा होती है"
   पर्याय: आर्द्रता, नमी, तरी, गीलापन, सिक्तता
9. / आपके कितने बाल-बच्चे हैं ?"
   पर्याय: संतान, औलाद, सन्तान, संतति, सन्तति, बाल-बच्चा, लड़का-बाला, शाख, शाख़, ताँती, तांती, अयाल, अपत्य, जहु, प्रसृति, नुत्फा, आकाशफल, आकाश-फल, अनुबंध, अनुबन्ध
10. अश्रुग्रंथि से निकलने वाला वह खारा द्रव जो शोक,पीड़ा या अत्यधिक खुशी के समय आँखों से निकलता है:"उसकी रामकहानी सुनकर मेरी आँखों में आँसू आ गए"
    पर्याय: आँसू, अश्रु, अँसुवन, टसुआ, नयनवारि, नयनसलिल, अंजू, टिसुआ, अश्क, आंसू, अस्र
11. एक प्रकार की बेल का फल जिसकी तरकारी बनाई जाती है:"वह लौकी की सब्जी बड़े चाव से खाता है"
    पर्याय: लौकी, घीया, कद्दू, पिंडफल, पिण्डफल, वृहत्फला, तुंबुक, तुम्बुक, अलाबू, लावु
12. प्याज का हरा डंठल जिसका उपयोग साग, सलाद आदि के रूप में होता है:"नूडल बनाने के लिए बाजार से एक पुल्ला आल लेते आइएगा"
    पर्याय: हरा_प्याज