उदात्त अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. these are summarised
   इनको उदात्त अनुदात्त ऒर स्वारित के नाम से अभिगित किया गया हैं।
2. It is described as Uddat, Anuddat and Swarit.
   इनको उदात्त अनुदात्त ऒर स्वारित के नाम से अभिगित किया गया हैं।
3. These are described by the name Udaat, Anudaat and Sawaareet.
   इनको उदात्त अनुदात्त ऒर स्वारित के नाम से अभिगित किया गया हैं।
4. These are mentioned by naming them as Uddat, Anuddat, and Swarit .
   इनको उदात्त अनुदात्त ऒर स्वारित के नाम से अभिगित किया गया हैं।
5. The words used in the Preamble of our Constitution are some of the noblest .
   हमारे संविधान की उद्देशिक में बहुत ही भव्य और उदात्त शब्दों का प्रयोग हुआ है .
6. Exile and social persecution had made the descendants defiant and adventurous .
   प्रवास और सामाजिक उत्पीड़न ने इस परिवार के वंशजों को उदात्त और महत्वकांक्षी बना दिया था .
7. Innocent and sublime as he imagined this love to be , he could not have altogether escaped its agony and torture .
   इस प्रेम के बारे में कि यह निर्दोष और उदात्त होना चाहिए- वह इसकी यातना और दंश से कदाचित पलायन नहीं कर पाया है .
8. Even those who differ from you in politics look upon you as a man of high ideals and of noble and even saintly life .
   यहां तक कि जो लोग राजनीति में आपसे भिन्न मत रखते हैं वे भी आपको ऊंचे आदर्शों वाला उदात्त व्यक़्ति और महात्मा मानते हैं .
9. A gentle , brooding sadness lurks in the mood these poems and a dim foreboding of the parting of these poems and a dim foreboding of the parting of ways .
   मानो इन कविताओं में कोई उदात्त और चिंतातुर उदासी छिपी बैठी है.साथ ही एक अलग राह पर निकल पड़ने की तैयारी का पूर्वाभास भी दिख पड़ता है .
10. Kabeer has given a new way of respect towards rama and thinking about him
    कबीर ने राम-नाम के साथ लोकमानस में शताब्दियों से रचे-बसे संश्लिष्ट भावों को उदात्त एवं व्यापक स्वरूप देकर उसे पुराण-प्रतिपादित ब्राह्मणवादी विचारधारा के खाँचे में बाँधे जाने से रोकने की कोशिश की।

परिभाषा

1. जिसमें किसी काम को अच्छी तरह से करने का हुनर या गुण हो:"इस काम के लिए एक योग्य व्यक्ति की आवश्यकता है"
   पर्याय: योग्य, काबिल, समर्थ, हुनरमंद, हुनरमन्द, लायक, लायक़, सलीकेमंद, सलीक़ेमंद, सलीकेमन्द, सलीक़ेमन्द, सलीक़ामंद, सलीक़ामन्द, सलीकामंद, सलीकामन्द, उपयुक्त, अभिजात, अलम्, अलं
2. / ख़ुदा ग़रीबनवाज़ है"
   पर्याय: दयालु, कृपालु, दयावान, दयावान्, दयावंत, दयाशील, सहृदय, सहृदयी, सुहृदय, मेहरबान, कारूणिक, कारुणिक, करुणामय, करुणायुक्त, करुणावान, दयामय, नवाज़, नवाज, महर, करुण, अक्रूर, अनुकंपक, अनुकम्पक, अनुग्राहक, अनुग्राही, अनृशंस, दयार्द्र
3. जो बहुत बड़ा या अच्छा हो:"महात्मा गाँधी एक महान व्यक्ति थे"
   पर्याय: महान, अज़ीम, अजीम, ऊँचा, ऊंचा, बड़ा, मूर्धन्य, मूर्द्धन्य, श्रेष्ठ, अध्यारूढ़, कबीर, आजम, आज़म, आली, विभु, महत्, महत
4. जो दान देता हो:"दानी कर्ण की दानवीरता विश्व प्रसिद्ध है"
   पर्याय: दानी, दाता, दानकर्ता, दानशील, उदार, करीम, दातृ, दरियादिल, सुदोघ, देवैया, दायक
5. ऊँचे स्वर से उच्चारण किया हुआ:"उन्हें उदात्त स्वर ही सुनाई पड़ता है"

1. वेद के उच्चारण का एक ढंग:"पंडितजी उदात्त से वेद पढ़ रहे हैं"
2. एक काव्यालंकार जिसमें सांभाव्य विभूति का बढ़ा-चढ़ाकर वर्णन किया जाता है:"इन पंक्तियों में उदात्त है"
   पर्याय: उदात्त_अलंकार