संज्ञा • cloak • portico • veiling • drape • baldachin • hangings • sunblind • Mantle • pall • integument • tegument • vesture • involucre • bedspread • capsule • purchase • valence • valance • concealment • cover • film • mist • screen • secret • shade • veil • blind • coat • mask • smokescreen • shroud • curtain • sex segregation |
परदा अंग्रेज़ी में
[ parada ]
परदा उदाहरण वाक्यपरदा मीनिंग इन हिंदी
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- She put the black-out in place and switched the lamp on .
' ब्लैक - आउट ' का परदा यथास्थान लगाकर बत्ती जला दी । - Muslims , with their tradition of purdah , can at times be secretive .
मुसलमान , अपनी परदा प्रथा के कारण कई बार ओट रख सकते हैं . - The man limped over to the window and took the black-out down .
वह आदमी खिड़की पर झुका और उसने ' ब्लैक - आाउट ' का परदा उठा दिया । - “ Don ' t let the black-out down , I want to see the sky .
” ब्लैक - आउट ' का परदा मत गिराना । मैं आकाश देखते रहना चाहती हूँ । - He was getting up to let the black-out down when her voice arrested him .
वह ' ब्लैक - आउट ' का परदा खींचने जा ही रहा था कि उसकी आवाज़ सुनकर ठिठक गया । - He got up and let down the crumpled black-out , then switched on the light .
वह धीरे से उठा और ब्लैक - आउट का सलवटों - भरा परदा नीचे गिरा दिया , बत्ती जला दी । - “ It could unearth a Harappan or pre-Harappan civilisation , ” he says .
उन्हीं के शदों में , ' ' इससे हड़ेप्पा या उससे भी पहले की सयता पर से परदा हट सकता है . ' ' - The CPI -LRB- M -RRB- has rung the curtain down on all speculation about Basu 's resignation .
माकपा ने बसु के इस्तीफे को लेकर लगाई जा रही सारी अटकलं पर परदा ड़ाल दिया है . - In the evening of the last century , history intervened to expose the pretence-the lie .
पिछली सदी की पूर्वसंध्या पर ज्हू पर से परदा उ आने के लिए इतिहास को दखल देना पड़ . - The black-out was in position , the darkness was unflinching .
' ब्लैक - आउट ' का परदा यथा - स्थान लगा था और वर्कशॉप की कोठरी हमेशा की तरह निबिड़ अँधेरे में डूबी थी ।
परिभाषा
संज्ञा- आड़ करने के लिए लटकाया हुआ कपड़ा आदि:"उसके दरवाजे पर एक जीर्ण पर्दा लटक रहा था"
पर्याय: पर्दा, जवनिका, पटल, हिजाब, अपटी, अवगुंठिका, अवगुण्ठिका, तिरस्करिणी - हारमोनियम, बीन, सितार आदि बाजों में स्वरों के विभाजक स्थानों के सूचक किसी प्रकार की रचना:"सितार में सत्रह से चौबीस परदे होते हैं"
पर्याय: पर्दा - शरीर के किसी अंग की कोई ऐसी झिल्ली या परत जो किसी तरह की आड़ करती हो:"इतना मत चिल्लाओ कि कान का परदा फट जाए"
पर्याय: पर्दा - किसी बात, विचार आदि में होनेवाली अस्पष्टता:"मेरी बुद्धि पर पर्दा पड़ा था तभी तो मुझे आपकी बात समझ में नहीं आई"
पर्याय: पर्दा - वह सतह जिस पर किसी यंत्र की क्रिया के फलस्वरूप चित्र आदि प्रकट होते हैं:"इस सिनेमाहाल का परदा बहुत छोटा है"
पर्याय: पर्दा, स्क्रीन - आड़ करनेवाली कोई वस्तु:"एक कमरे को लकड़ी के बने जालीदार पर्दों से चार भागों में विभाजित किया गया है"
पर्याय: पर्दा - विभाग या आड़ करने के लिए उठाई गई मकान आदि की दीवार:"लोग पर्दा फाँद कर बगीचे में घुस आए हैं"
पर्याय: पर्दा - स्त्रियों का बाहर निकलकर लोगों के सामने न होने की प्रथा:"आज भी हमारे यहाँ परदा का चलन है"
पर्याय: पर्दा, परदा_प्रथा - किसी से कोई बात आदि गुप्त रखने या छिपाने की क्रिया या भाव:"अपनों से दुराव कैसा ? / बिना दुराव के वह अपनी बात कह बैठा"
पर्याय: दुराव, छिपाव, छुपाव, पर्दा, पोशीदगी, छद्म, चोरी, गोपन, कपट, अपज्ञान, लाग-लपेट, लागलपेट, अपहर्ता, अपहार, संगोपन, अपह्नव, अपह्नुति, अपन्हुति, तिरोधान, अंतर्भाव, अन्तर्भाव - नाव खेने का बल्ला:"माँझी पतवार से नाव खे रहा है"
पर्याय: पतवार, चप्पू, डाँड़, खेवा, किलवारी, सुखान, डांड़, सुक्कान, बल्ला, वाधू, अरित्र, पर्दा, कांड, काण्ड - फारसी संगीत में बारह प्रकार के रागों में से प्रत्येक राग:"संगीतकार अपने शिष्य को परदे के बारे में जानकारी दे रहे हैं"
पर्याय: पर्दा