संज्ञा • curtain • pall • drop • drapery • visor • shutter • purdah • privacy • membrane • drapes • drape • screen | • rideau |
पर्दा अंग्रेज़ी में
[ parda ]
पर्दा उदाहरण वाक्यपर्दा मीनिंग इन हिंदी
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- So think of it as a monitor for the blind.
इसे नेत्रहीन के लिए दृश्य दिखाने वाला पर्दा समझिये| - I suppose you would n't have a screen for me ? ”
क्या हवा से बचाने के लिए तुम्हारे पास कोई पर्दा है ? ” - Even his place of birth is shrouded in mystery .
उनका जन्म कहां हुआ , इस पर भी रहस्य का पर्दा पडा हुआ है . - I'm not talking about voluntary wearing of a veil -
मैं स्वेच्छा से पर्दा धारण करने की बात नहीं कर रहा हूँ - - that compulsory veiling is a bad idea -
यह जानने के लिए मजबूरन पर्दा एक बुरा सुझाव है - - this is why some ladies cover their faces from unknown men.
इस लिये कुछ स्त्रियाँ अजनबी पुर्षों से पर्दा करती हैं। - that is the reason some ladies hide themselves infront of other gents
इस लिये कुछ स्त्रियाँ अजनबी पुर्षों से पर्दा करती हैं। - Because of this some women wear veils, in the presence of men who are strangers.
इस लिये कुछ स्त्रियाँ अजनबी पुर्षों से पर्दा करती हैं। - if you don't veil yourself?
अगर आप पर्दा धारण करने से इनकार करती हैं ? - For this reason , Muslim females cover their body completely in front of strangers.
इस लिये कुछ स्त्रियाँ अजनबी पुर्षों से पर्दा करती हैं।
परिभाषा
संज्ञा- आड़ करने के लिए लटकाया हुआ कपड़ा आदि:"उसके दरवाजे पर एक जीर्ण पर्दा लटक रहा था"
पर्याय: परदा, जवनिका, पटल, हिजाब, अपटी, अवगुंठिका, अवगुण्ठिका, तिरस्करिणी - हारमोनियम, बीन, सितार आदि बाजों में स्वरों के विभाजक स्थानों के सूचक किसी प्रकार की रचना:"सितार में सत्रह से चौबीस परदे होते हैं"
पर्याय: परदा - शरीर के किसी अंग की कोई ऐसी झिल्ली या परत जो किसी तरह की आड़ करती हो:"इतना मत चिल्लाओ कि कान का परदा फट जाए"
पर्याय: परदा - किसी बात, विचार आदि में होनेवाली अस्पष्टता:"मेरी बुद्धि पर पर्दा पड़ा था तभी तो मुझे आपकी बात समझ में नहीं आई"
पर्याय: परदा - वह सतह जिस पर किसी यंत्र की क्रिया के फलस्वरूप चित्र आदि प्रकट होते हैं:"इस सिनेमाहाल का परदा बहुत छोटा है"
पर्याय: परदा, स्क्रीन - आड़ करनेवाली कोई वस्तु:"एक कमरे को लकड़ी के बने जालीदार पर्दों से चार भागों में विभाजित किया गया है"
पर्याय: परदा - विभाग या आड़ करने के लिए उठाई गई मकान आदि की दीवार:"लोग पर्दा फाँद कर बगीचे में घुस आए हैं"
पर्याय: परदा - स्त्रियों का बाहर निकलकर लोगों के सामने न होने की प्रथा:"आज भी हमारे यहाँ परदा का चलन है"
पर्याय: परदा, परदा_प्रथा - किसी से कोई बात आदि गुप्त रखने या छिपाने की क्रिया या भाव:"अपनों से दुराव कैसा ? / बिना दुराव के वह अपनी बात कह बैठा"
पर्याय: दुराव, छिपाव, छुपाव, परदा, पोशीदगी, छद्म, चोरी, गोपन, कपट, अपज्ञान, लाग-लपेट, लागलपेट, अपहर्ता, अपहार, संगोपन, अपह्नव, अपह्नुति, अपन्हुति, तिरोधान, अंतर्भाव, अन्तर्भाव - नाव खेने का बल्ला:"माँझी पतवार से नाव खे रहा है"
पर्याय: पतवार, चप्पू, डाँड़, खेवा, किलवारी, सुखान, डांड़, सुक्कान, बल्ला, वाधू, अरित्र, परदा, कांड, काण्ड - फारसी संगीत में बारह प्रकार के रागों में से प्रत्येक राग:"संगीतकार अपने शिष्य को परदे के बारे में जानकारी दे रहे हैं"
पर्याय: परदा