| क्रिया विशेषण • consequently • eventually • now • therefore |
फलतः अंग्रेज़ी में
[ phalatah ]
फलतः उदाहरण वाक्यफलतः मीनिंग इन हिंदी
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- This is cnstructed by mugal or Hindu Rajas
फलतः यह मूल इमारतें हिंदु राजाओं द्वारा निर्मित हैं। - so this building is made up by the Hindu kings
फलतः यह मूल इमारतें हिंदु राजाओं द्वारा निर्मित हैं। - Hence, these original buildings were built by Hindu kings.
फलतः यह मूल इमारतें हिंदु राजाओं द्वारा निर्मित हैं। - Therefore, the basic structures were built by Hindu Kings.
फलतः यह मूल इमारतें हिंदु राजाओं द्वारा निर्मित हैं। - The Mughals and the Portugese met for the first time in year 1572 and the Portugese got the taste of Mughal strength and they decided to deal diplomatically and the Portugese Govenoron Akbar's instructions send a Royal messenger for truce.
१५७२ में सूरत के अधिग्रहण के समय मुगलों और पुर्तगालियों की प्रथम भेंट हुई और पुर्तगालियों को मुगलों की असली शक्ति का अनुमान हुआ और फलतः उन्होंने युद्ध के बजाय नीति से काम लेना उचित समझा व पुर्तगाली राज्यपाल ने अकबर के निर्देश पर उसे एक राजदूत के द्वारा संधि प्रस्ताव भेजा। - In 1572 at the time of acquiring Surat mugal and Portuguese met first. and Portuguese realize the power of Mugals. and at result they think to take work by policy instead of war.Portuguese governors send a treaty proposal by a ambassador to Akbar.
१५७२ में सूरत के अधिग्रहण के समय मुगलों और पुर्तगालियों की प्रथम भेंट हुई और पुर्तगालियों को मुगलों की असली शक्ति का अनुमान हुआ और फलतः उन्होंने युद्ध के बजाय नीति से काम लेना उचित समझा व पुर्तगाली राज्यपाल ने अकबर के निर्देश पर उसे एक राजदूत के द्वारा संधि प्रस्ताव भेजा। - During the acquisition of Surat in 1572, Mugals and Portuguese meet first time, and Portuguese assessed the real powers of Mugal and in result they decided to work with policy instead of war and on the direction of Akbar Portuguese Governor sends treaty proposal by a diplomat.
१५७२ में सूरत के अधिग्रहण के समय मुगलों और पुर्तगालियों की प्रथम भेंट हुई और पुर्तगालियों को मुगलों की असली शक्ति का अनुमान हुआ और फलतः उन्होंने युद्ध के बजाय नीति से काम लेना उचित समझा व पुर्तगाली राज्यपाल ने अकबर के निर्देश पर उसे एक राजदूत के द्वारा संधि प्रस्ताव भेजा। - Portuguese and Mughals first met in 1572 during the capture of Surat and the Portuguese learnt about the real strength of the Mughals and as a result they felt preferable to negotiate instead of going to war and the Portuguese Governer sent an Ambassador with a treaty of compromise upon instruction from Akbar.
१५७२ में सूरत के अधिग्रहण के समय मुगलों और पुर्तगालियों की प्रथम भेंट हुई और पुर्तगालियों को मुगलों की असली शक्ति का अनुमान हुआ और फलतः उन्होंने युद्ध के बजाय नीति से काम लेना उचित समझा व पुर्तगाली राज्यपाल ने अकबर के निर्देश पर उसे एक राजदूत के द्वारा संधि प्रस्ताव भेजा।
परिभाषा
क्रिया-विशेषण- किसी बात, काम आदि के फल या परिणाम के रूप में:"मेरी कड़ी मेहनत के फलस्वरूप अच्छे अंक मिले"
पर्याय: फलस्वरूप, परिणाम_स्वरूप, परिणामस्वरूप, परिणामतः, नतीजतन