भस्म अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. The dancers , who were of both sexes , smeared themselves with holy ashes and wore rudrakasha bead garlands .
   नर्तक और नर्तकियां अपने शरीर को पवित्र भस्म से पोत लेते और रूद्राक्ष के दानों की माला पहन लेते थे .
2. Rajaram has destroyed all the property of Akbar, This was an insulting thing for Muslims.
   राजा राम और उसके आदमियों ने अकबर की अस्थियों को खोद कर निकाल लिया एवं जला कर भस्म कर दिया जो कि मुस्लिमों के लिए घोर अपमान का विषय था।
3. Rajaram and his men digged the bones of Akbar and ashed by firing ,which was a issue of insult for Muslims.
   राजा राम और उसके आदमियों ने अकबर की अस्थियों को खोद कर निकाल लिया एवं जला कर भस्म कर दिया जो कि मुस्लिमों के लिए घोर अपमान का विषय था।
4. Rishi who was involved in austerity for thousand of years opened his eyes and all sixty thousand son of king burnt to ash there due to his anger.
   तपस्या में लीन ऋषि ने हजारों वर्ष बाद अपनी आँखें खोली और उनके क्रोध से सगर के सभी साठ हजार पुत्र जल कर वहीं भस्म हो गये।
5. Raja Ram and his men searched and took away Akbar's remains and burnt them over which the Muslims felt insulted.
   राजा राम और उसके आदमियों ने अकबर की अस्थियों को खोद कर निकाल लिया एवं जला कर भस्म कर दिया जो कि मुस्लिमों के लिए घोर अपमान का विषय था।
6. krishi opened his eyes after thousands of years meditation and saw them in very anger, and because of that anger all sons got burned at the very place
   तपस्या में लीन ऋषि ने हजारों वर्ष बाद अपनी आँखें खोली और उनके क्रोध से सगर के सभी साठ हजार पुत्र जल कर वहीं भस्म हो गये।
7. Disturbed from his penance, as the sage who opened his eyes after thousands of years looked upon them with great anger, all of them were burnt to ashes.
   तपस्या में लीन ऋषि ने हजारों वर्ष बाद अपनी आँखें खोली और उनके क्रोध से सगर के सभी साठ हजार पुत्र जल कर वहीं भस्म हो गये।
8. Involved in the self-mortification for thousands of years, the Saint opens his eyes and form his anger all the sixty thousand son of Seger turns into ash.
   तपस्या में लीन ऋषि ने हजारों वर्ष बाद अपनी आँखें खोली और उनके क्रोध से सगर के सभी साठ हजार पुत्र जल कर वहीं भस्म हो गये।
9. The Jats dragged out the bones of Akbar, threw them angrily into fire and burnt the bones.It was a big insult for Muslims.
   राजा राम और उसके आदमियों ने अकबर की अस्थियों को खोद कर निकाल लिया एवं जला कर भस्म कर दिया जो कि मुस्लिमों के लिए घोर अपमान का विषय था।
10. For the ashes , carried away by the wind , are now scattered all over the earth and the anguish of sex repressed never ceases to trouble men .
    अब वही भस्म धूल वायु के साथ बहती हुई सारी दुनिया में बिखर गई है और मनुष्य को विचलित करने में यह अवदमित काम भावना कभी पीछे नहीं हटती .

परिभाषा

1. जलकर राख बना हुआ या पूरी तरह से जला हुआ:"आग की तेज़ लपटों से संदीप का घर स्वाहा हो गया"
   पर्याय: स्वाहा, भस्मीभूत, भस्मित

1. किसी चीज़ के बिल्कुल जल जाने पर उसका बचा हुआ अंश:"गाँव में कुछ लोग राख से बरतन माँजते हैं"
   पर्याय: राख, गर्द, अर्घट, अर्वट
2. अग्निहोत्र की राख जिसे शिव भक्त माथे पर लगाते और शरीर पर मलते हैं:"साधु बाबा भस्म लगाकर साधना में लीन हैं"
3. वैद्यक में औषध की तरह काम में लाने के लिए धातुओं आदि का वह रूप जो उन्हें विशिष्ट क्रियाओं से फूँकने पर प्राप्त होता है:"च्यवनप्राश में सोने, चाँदी आदि का भस्म भी मिलाया जाता है"
4. पुराणों में वर्णित एक दैत्य :"भस्मासुर को शिव मे वरदान दिया था कि वह जिसपर हाथ रखेगा वह भस्म हो जाएगा"
   पर्याय: भस्मासुर, वृषासुर